Hanja Analyzer
怩

怩 — ni

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
부끄러워할 니
Romanization
ni
English
shy, timid, bashful; look ashamed
Mandarin
ní
Japanese on'yomi
ジ, ニ, デイ, ナイ, ニチ, ジツ
Japanese kun'yomi
はじる
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
心 (61, 5 residual)
Phonetic component
尼(니)
Unicode
U+6029

Parts that make up 怩

  • 忄 마음 심variant of 心 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 尼 여승 니, 가까울 닐sound 사람 둘이 맞닿은 모양‘니’ 계열의 소리

Japanese words with 怩

  • 忸怩じくじ bashful; shameful; ashamed
  • 内心忸怩ないしんじくじ ashamed deep down in one's heart; blushing with shame when one remembers something
  • 忸怩たる思いじくじたるおもい feelings of strong embarrassment (over one's own actions)

Characters sharing the phonetic 尼

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “니” in Korean.

Other hanja read “니”

Other hanja with radical 心

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences