Hanja Analyzer
糞

糞 — bun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
똥 분
Romanization
bun
English
manure, dung, night soil
Mandarin
fèn
Japanese on'yomi
フン
Japanese kun'yomi
くそ
Japanese usage
Not on either list
Newspaper frequency
#2,473 of 2,500
Strokes
17
Radical
米 (119, 11 residual)
Unicode
U+7CDE

Parts that make up 糞

  • 米 쌀 미 낟알이 흩어진 모양쌀과 곡식 알갱이
  • 異 다를 이 탈을 쓴 사람다르다. ‘이’ 계열의 소리

How 糞 was formed

Traditional analysis treats 糞 as a phonetic compound involving 釆, 𠦒, 廾.

Korean example words with 糞

  • 분토糞土 Korean gloss: 썩은 흙
  • 우분牛糞 Korean gloss: 소의 똥
  • 인분人糞 Korean gloss: 사람의 똥
  • 분문糞門 Korean gloss: 위창자관의 가장 아래쪽에 있는 구멍
  • 분뇨糞尿 Korean gloss: 분(糞)과 요(尿)를 아울러 이르는 말
  • 산분散糞 Korean gloss: 새 따위가 여기저기 어지럽게 누어 놓은 똥
  • 계분鷄糞 Korean gloss: 닭이 배설한 똥. 질소나 인산이 많아 거름으로 쓰인다
  • 분변糞便 Korean gloss: 사람이나 동물이 먹은 음식물을 소화하여 항문으로 내보내는 찌꺼기
  • 분뇨량糞尿量 Korean gloss: 똥오줌의 양
  • 인분뇨人糞尿 Korean gloss: 사람의 똥과 오줌
  • 분뇨수糞尿水 Korean gloss: 똥과 오줌이 섞인 물
  • 가축분家畜糞 Korean gloss: 집에서 기르는 짐승의 똥

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 糞

  • 糞ふん feces (esp. animal); excrement; dung
  • 人糞じんぷん human excrement; night soil
  • 糞尿ふんにょう feces and urine; excreta; human waste
  • 糞便ふんべん feces; faeces; excrement
  • 馬糞ばふん horse dung
  • 胸糞むなくそ feeling; mood; disgusting
  • 鶏糞けいふん poultry manure; chicken droppings
  • 脱糞だっぷん defecation; excretion; bowel movement
  • 糞土ふんど soil with manure; composted soil
  • 糞蝿くそばえ greenbottle fly
  • 糞力くそぢから extraordinary strength; animal strength; brute force
  • 牛糞ぎゅうふん cattle manure; cow dung; cowpat

Other hanja read “분”

Other hanja with radical 米

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences