Hanja Analyzer
浩

浩 — ho

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
넓을 호
Romanization
ho
English
great, numerous, vast, abundant
Mandarin
hào
Japanese on'yomi
コウ
Japanese kun'yomi
おおき.い ひろ.い
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#1,149 of 2,500
Strokes
10
Variant forms
澔
Radical
水 (85, 7 residual)
Phonetic component
吿
Unicode
U+6D69

Parts that make up 浩

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 告 고할 고, 청할 곡 입에서 내민 혀 또는 북과 입알리는 일. ‘고·곡’ 계열의 소리

How 浩 was formed

Traditional analysis treats 浩 as a phonetic-semantic compound involving 水, 告.

Korean example words with 浩

  • 호기浩氣 Korean gloss: 하늘과 땅 사이에 가득 찬 넓고 큰 원기
  • 호대하다浩大 Korean gloss: 매우 넓고 크다
  • 호호하다浩浩 Korean gloss: 한없이 넓고 크다
  • 호탕하다浩蕩 Korean gloss: 세차게 내달리는 듯한 힘이 있다
  • 호정浩亭 Korean gloss: ‘하윤’의 호.
  • 호탄浩歎 Korean gloss: 크게 탄식함. 또는 그런 탄식.
  • 호가浩歌 Korean gloss: 큰 소리로 노래를 부름. 또는 그 노래.
  • 형호荊浩 Korean gloss: 중국 당나라 말에서 오대(五代) 후량(後梁)의 화가(?~?). 자는 호연(浩然). 호는 홍곡자(洪谷子). 오대의 난세를 피하여
  • 호호탕탕하다浩浩蕩蕩 Korean gloss: 끝없이 넓고 넓다
  • 호묘浩渺 Korean gloss: ‘호묘하다’의 어근.
  • 호박浩博 Korean gloss: ‘호박하다’의 어근.
  • 호연浩然 Korean gloss: ‘호연하다’의 어근.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 浩

  • 浩然こうぜん broadminded; magnanimous; abundant (of flowing water)
  • 浩瀚こうかん bulky; voluminous
  • 浩蕩こうとう vast; wide; spacious
  • 浩然の気こうぜんのき universal life force; source of animation for all things; free spirit
  • 呼和浩特フフホト Hohhot (China)
  • 浩然の気を養うこうぜんのきをやしなう to enliven one's spirit; to refresh oneself; to cheer oneself up

Characters sharing the phonetic 吿

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “호”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences