Hanja Analyzer
般

般 — ban

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
가지/일반 반
Romanization
ban
English
sort, manner, kind, category
Mandarin
bān
Japanese on'yomi
ハン, バン, ハツ
Japanese kun'yomi
めぐる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#649 of 2,500
Strokes
10
Radical
舟 (137, 4 residual)
Unicode
U+822C

Parts that make up 般

  • 舟 배 주 통나무를 파낸 배배와 물길
  • 殳 창 수 손에 든 몽둥이치고 두드리는 일

Korean example words with 般

  • 저반這般 Korean gloss: 이와 같음. 또는 이번
  • 만반萬般 Korean gloss: 마련할 수 있는 모든 것
  • 제반諸般 Korean gloss: 어떤 것과 관련된 모든 것
  • 각반各般 Korean gloss: 모든 범위에 걸쳐 빠짐이 없는 하나하나
  • 일반一般 Korean gloss: 특별하지 아니하고 평범한 수준. 또는 그런 사람들
  • 전반全般 Korean gloss: 어떤 일이나 부문에 대하여 그것에 관계되는 전체. 또는 통틀어서 모두
  • 별반別般 Korean gloss: 따로 별다르게
  • 제반사諸般事 Korean gloss: 어떤 것과 관련된 모든 일
  • 일반식一般食 Korean gloss: 일상적으로 먹는 평범한 식사
  • 일반아一般兒 Korean gloss: 특별하지 아니하고 평범한 아이
  • 일반형一般型 Korean gloss: 특별하지 아니하고 평범한 유형
  • 일반객一般客 Korean gloss: 귀빈이나 특별한 사람이 아닌 보통의 손님

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 般

  • 一般いっぱん general; universal; ordinary
  • 一般的いっぱんてき general; popular; common
  • 全般ぜんぱん (the) whole; as a whole; in general
  • 先般せんぱん some time ago; the other day
  • 諸般しょはん various; several
  • 般若はんにゃ prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)
  • 今般こんぱん now; recently; this time
  • 一般にいっぱんに generally; in general; widely
  • 一般人いっぱんじん ordinary person; member of the general public; non-celebrity
  • 過般かはん some time ago; recently
  • 各般かくはん all; every; various
  • 千般せんぱん variety

Characters sharing the phonetic 般

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “반” in Korean.

Other hanja read “반”

Other hanja with radical 舟

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences