畔
畔 — ban
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 밭두둑 반
- Romanization
- ban
- English
- boundary path dividing fields
- Mandarin
- pàn
- Japanese on'yomi
- ハン, バン
- Japanese kun'yomi
- あぜ くろ ほとり
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Secondary (Jōyō)
- Newspaper frequency
- #2,049 of 2,500
- Strokes
- 10
- Radical
- 田 (102, 5 residual)
- Phonetic component
- 半(반)
- Unicode
- U+7554
Parts that make up 畔
How 畔 was formed
Traditional analysis treats 畔 as a phonetic-semantic compound involving 田, 半.
Korean example words with 畔
- 호반湖畔 Korean gloss: 호수의 언저리
- 반로畔路 Korean gloss: 논두렁 위로 좁게 난 길
- 강반江畔 Korean gloss: 강가의 판판한 땅. 또는 그 강가
- 하반河畔 Korean gloss: 강의 가장자리에 잇닿아 있는 땅. 또는 그 부근
- 경반徑畔 Korean gloss: 좁은 길거리.
- 교반橋畔 Korean gloss: 다리의 근처.
- 계반溪畔 Korean gloss: 시냇가의 두둑.
- 지반池畔 Korean gloss: 연못의 변두리.
- 제반際畔 Korean gloss: 경계의 가장자리.
- 간반澗畔 Korean gloss: 산골 물이 흐르는 냇가.
- 안반岸畔 Korean gloss: 바다 기슭이나 강기슭의 가.
- 소반沼畔 Korean gloss: 늪 언저리. 또는 못의 가장자리.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 畔
- 湖畔こはん lakeside; lakeshore; lakefront
- 河畔かはん riverside
- 池畔ちはん near the pond; edge of a pond
- 橋畔きょうはん approach to a bridge
- 渚畔しょはん shore; waterside
- 畦畔けいはん ridge between rice fields; causeway
- 畔菜アゼナ common false pimpernel (Lindernia procumbens); prostrate false pimpernel
- 畔唐菜あぜとうな Crepidiastrum keiskeanum (species of plant in the daisy family)
Characters sharing the phonetic 半
Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “반” in Korean.
Other hanja read “반”
Other hanja with radical 田
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences