Hanja Analyzer
画

画 — hwa, hoek

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
그림 화, 그을(劃) 획
Romanization
hwa, hoek
English
a painting, picture, drawing; to draw
Mandarin
huà
Japanese on'yomi
ガ, カク, カイ
Japanese kun'yomi
えが.く かく.する かぎ.る はかりごと はか.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#199 of 2,500
Strokes
8
Variant forms
畫
Radical
田 (102, 3 residual)
Unicode
U+753B

Parts that make up 画

  • 一 한 일 가로로 그은 한 획하나, 그리고 바닥이나 하늘 같은 기준선
  • 由 말미암을 유 돋아나는 싹 또는 유자 열매말미암다. 소리로도 자주 쓴다
  • 凵 입 벌릴 감, 위가 벌어진 그릇 감 파인 구덩이우묵하게 담는 것

Japanese words with 画

  • 映画えいが movie; film; motion picture
  • 計画けいかく plan; project; schedule
  • 企画きかく planning; plan; project
  • 絵画かいが painting; picture
  • 画面がめん screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture
  • 画家がか painter; artist
  • 漫画まんが cartoon; comic; comic strip
  • 画像がぞう image; picture; portrait
  • 経済企画庁けいざいきかくちょう Economic Planning Agency (1955-2001)
  • 映画館えいがかん movie theatre; movie theater; cinema
  • 画廊がろう art gallery (esp. artworks for sale); picture gallery
  • 画期的かっきてき ground-breaking; revolutionary; unprecedented

Other hanja read “화”

伙 俰 划 化 咊 和 啝 嘩 婲 嬅 樺 火 畫 畵 禍 禾 花 華 話 譁 貨 靴 驊 龢

Other hanja with radical 田

田 由 甲 申 男 甸 町 甼 甽 甿 畀 畇 畊 畋 界 畎 畏 畑 畓 畔 留 畚 畛 畜 畝 畢 畤 略 畦 畧 番 畫 畬 畮 畯 異 畵 當 畸 畺 畽 畿 疃 疆 疇 疈 疊

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences