Hanja Analyzer
畜

畜 — chuk, hyuk

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
짐승 축, 기를 휵
Romanization
chuk, hyuk
English
livestock, domestic animals
Mandarin
chù
Japanese on'yomi
チク, キク, キュウ, ク, チュウ, チュ
Japanese kun'yomi
たくわえる やしなう かう
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,824 of 2,500
Strokes
10
Radical
田 (102, 5 residual)
Unicode
U+755C

Parts that make up 畜

  • 玄 검을 현 가늘게 꼬아 물들인 실검고 아득한 것. ‘현’ 계열의 소리
  • 田 밭 전 이랑으로 나눈 밭밭과 논, 땅을 나누는 일

How 畜 was formed

Traditional analysis treats 畜 as a phonetic compound involving 玄, 田.

Korean example words with 畜

  • 축우畜牛 Korean gloss: 집에서 기르는 소
  • 유축有畜 Korean gloss: 가축을 가지고 있음
  • 축견畜犬 Korean gloss: 가축으로 기르는 개
  • 축사畜舍 Korean gloss: 가축을 기르는 건물
  • 양축養畜 Korean gloss: 가축을 기름. 또는 그런 일
  • 축종畜種 Korean gloss: 가축의 종자. 또는 가축의 종류
  • 목축牧畜 Korean gloss: 소ㆍ말ㆍ양ㆍ돼지 따위의 가축을 많이 기르는 일
  • 축산畜産 Korean gloss: 가축을 길러 생활에 유용한 물질을 생산하는 일
  • 축생畜生 Korean gloss: 사람답지 못한 짓을 하는 사람을 낮잡아 이르는 말
  • 가축家畜 Korean gloss: 집에서 기르는 짐승. 소, 말, 돼지, 닭, 개 따위를 통틀어 이른다
  • 가축병家畜病 Korean gloss: 가축이 주로 걸리는 병
  • 가축분家畜糞 Korean gloss: 집에서 기르는 짐승의 똥

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 畜

  • 家畜かちく domestic animals; livestock; cattle
  • 畜産ちくさん animal husbandry; livestock industry
  • 牧畜ぼくちく stock-farming; livestock farming; cattle breeding
  • 人畜じんちく men and animals
  • 畜生ちくしょう damn it; damn; son of a bitch
  • 鬼畜きちく brute; savage; fiend
  • 畜殺ちくさつ slaughter (of livestock)
  • 畜舎ちくしゃ cattle shed; barn
  • 畜類ちくるい livestock; domestic animals
  • 種畜しゅちく breeding stock
  • 畜犬ちくけん pet dog; keeping a dog
  • 役畜えきちく beasts of burden

Characters sharing the phonetic 畜

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “축”

Other hanja with radical 田

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences