Hanja Analyzer
軸

軸 — chuk

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
굴대 축
Romanization
chuk
English
axle, axletree; pivot; axis
Mandarin
zhóu
Japanese on'yomi
ジク, チク
Japanese kun'yomi
じく よこがみ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,261 of 2,500
Strokes
12
Radical
車 (159, 5 residual)
Phonetic component
由
Unicode
U+8EF8

Parts that make up 軸

  • 車 수레 거, 수레 차 위에서 본 수레수레와 바퀴 달린 것
  • 由 말미암을 유sound 돋아나는 싹 또는 유자 열매말미암다. 소리로도 자주 쓴다

How 軸 was formed

Traditional analysis treats 軸 as a ideographic compound involving 車, 由.

Korean example words with 軸

  • 지축地軸 Korean gloss: 대지의 중심
  • 교축敎軸 Korean gloss: 임금이 사품 이상의 관리에게 주던 사령(辭令)을 장황하여 말아 놓은 두루마리
  • 중축中軸 Korean gloss: 사물이나 사건의 중심이 되는 중요한 일 또는 그런 인물을 비유적으로 이르는 말
  • 축주軸柱 Korean gloss: 자동차나 기차에 나무 따위를 많이 싣기 위하여 적재함이나 짐 싣는 칸의 모서리에 높게 세우는 굵직한 막대기
  • 갈축褐軸 Korean gloss: 스위치의 색이 갈색인 기계식 키보드. 청축에 비하여 스위치를 누르는 느낌은 덜하지만 소음이 적다는 장점이 있다
  • 청축靑軸 Korean gloss: 기계식 키보드에 사용되는 각각의 키 안에 있는 스위치의 색이 파란색인 것. 전형적인 기계식 키보드의 스위치를 누르는 경쾌한 느
  • 흑축黑軸 Korean gloss: 기계식 키보드에서 각각의 키 안에 있는 스위치의 색이 검은색인 것. 갈축이나 청축에 비하여 스위치를 살짝만 눌러도 인식이 되어
  • 상승축上昇軸 Korean gloss: 상승세의 중심
  • 통풍축通風軸 Korean gloss: 바람이 통하는 지점을 연결한 구간
  • 기본축基本軸 Korean gloss: 현상이나 이론 따위의 기초적인 중심
  • 중심축中心軸 Korean gloss: 사물의 한가운데나 복판을 지나가는 축
  • 경부축京釜軸 Korean gloss: 서울과 부산을 연결하는 연속적인 도로 구간

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 軸

  • 軸じく axis; shaft; axle
  • 主軸しゅじく main spindle; main shaft; linchpin
  • 中軸ちゅうじく axis; pivot; central figure
  • 基軸きじく basis; foundation; core
  • 軸足じくあし pivot foot; emphasis; priority
  • 座標軸ざひょうじく coordinate axis
  • 新機軸しんきじく innovation; new departure; milestone
  • 掛け軸かけじく hanging scroll
  • 車軸しゃじく axle
  • 枢軸すうじく axle; pivot; center (of power, activity)
  • 機軸きじく axis; axle; plan
  • 縦軸たてじく vertical axis; vertical line; vertical shaft

Characters sharing the phonetic 由

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “축”

Other hanja with radical 車

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences