Hanja Analyzer
載

載 — jae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
실을 재
Romanization
jae
English
load; carry; transport, convey
Mandarin
zài
Japanese on'yomi
サイ, ザイ, タイ
Japanese kun'yomi
の.せる の.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#825 of 2,500
Strokes
13
Radical
車 (159, 6 residual)
Unicode
U+8F09

How 載 was formed

Traditional analysis treats 載 as a phonetic-semantic compound involving 車, 𢦏.

Korean example words with 載

  • 재적載積 Korean gloss: 실어서 쌓음
  • 재도載道 Korean gloss: 도덕적 가치를 실음
  • 재량載量 Korean gloss: 물건을 쌓아 실은 분량이나 중량
  • 탑재搭載 Korean gloss: 배, 비행기, 차 따위에 물건을 실음
  • 천재千載 Korean gloss: 천 년이나 되는 세월이라는 뜻으로, 오랜 세월을 이르는 말
  • 연재連載 Korean gloss: 신문이나 잡지 따위에, 긴 글이나 만화 따위를 여러 차례로 나누어서 계속하여 실음
  • 등재하다謄載 Korean gloss: 베껴 적다
  • 재탄하다載炭 Korean gloss: 석탄을 싣다
  • 함재하다艦載 Korean gloss: 군함에 싣다
  • 무재하다誣載 Korean gloss: 거짓으로 꾸미어 적다
  • 재화하다載貨 Korean gloss: 화물을 차나 배에 싣다
  • 기재하다記載 Korean gloss: 문서 따위에 기록하여 올리다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 載

  • 掲載けいさい publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial)
  • 連載れんさい serialization; serialisation; serial story
  • 記載きさい mention (in a document); record; entry
  • 搭載とうさい loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
  • 積載せきさい loading; carrying
  • 登載とうさい running (an article); carrying; printing
  • 艦載機かんさいき carrier-based aircraft; ship-borne aircraft (e.g. helicopters)
  • 千載一遇せんざいいちぐう once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
  • 満載まんさい full load; being fully loaded (with); being loaded to capacity (with)
  • 転載てんさい reprinting; reproduction
  • 載るのる to be placed on; to be set on; to be piled on
  • 載さい 10^44; hundred tredecillion

Other hanja read “재”

Other hanja with radical 車

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences