Hanja Analyzer
齋

齋 — jae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
재계할/집 재
Romanization
jae
English
vegetarian diet; study; to fast, abstain
Mandarin
zhāi
Japanese on'yomi
サイ, シ
Japanese kun'yomi
つつし.む とき ものいみ
Japanese usage
Not on either list
Japanese standard form
斎 (Secondary (Jōyō))
Strokes
17
Radical
齊 (210, 3 residual)
Unicode
U+9F4B

Parts that make up 齋

  • 齊 가지런할 제, 상옷 아랫단할 자 가지런히 자란 이삭고르고 가지런한 것. 斉 로도 쓴다
  • 小 작을 소 흩어진 작은 점 셋작은 것. 위에서 ⺌ 로 쓴다

How 齋 was formed

Traditional analysis treats 齋 as a phonetic-semantic compound involving 齊, 示.

Korean example words with 齋

  • 동재同齋 Korean gloss: 절에서 밥을 짓는 일
  • 재유齋儒 Korean gloss: ‘거재 유생’을 줄여 이르는 말
  • 재료齋料 Korean gloss: 재(齋)를 올리는 데 들어가는 비용
  • 서재書齋 Korean gloss: 서적을 갖추어 두고 책을 읽거나 글을 쓰는 방
  • 재단齋壇 Korean gloss: 천신(天神), 지신(地神), 신불(神佛) 따위에게 제사를 지내는 곳
  • 재직齋直 Korean gloss: 조선 시대에, 성균관에서 재(齋)의 각 방에 딸려 잔심부름을 하던 관비 소생의 소년
  • 재기하다齋祈 Korean gloss: 몸과 마음을 가다듬고 기도하다
  • 재도하다齋禱 Korean gloss: 몸과 마음을 가다듬고 기도하다
  • 유재幽齋 Korean gloss: 조용한 서재.
  • 재소齋所 Korean gloss: 밥 먹는 곳.
  • 재주齋主 Korean gloss: 불공의 주인.
  • 겸재謙齋 Korean gloss: ‘정선’의 호.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Other hanja read “재”

再 哉 喍 在 夈 宰 岾 崽 才 扗 材 栽 梓 榟 渽 滓 災 灾 縡 纔 裁 財 賫 載 齎 齜

Other hanja with radical 齊

齊 齎 齏

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences