轄 — hal

Parts that make up 轄

How 轄 was formed

Traditional analysis treats 轄 as a phonetic-semantic compound involving 害, 車.

Korean example words with 轄

• 분할分轄 Korean gloss: 나누어서 관할함
• 관할管轄 Korean gloss: 일정한 권한을 가지고 통제하거나 지배함. 또는 그런 지배가 미치는 범위
• 통할하다統轄 Korean gloss: 모두 거느려 다스리다
• 통할권統轄權 Korean gloss: 통할하는 권력이나 권리
• 관할권管轄圈 Korean gloss: 일정한 권한을 가지고 통제하거나 지배할 수 있는 범위
• 관할서管轄署 Korean gloss: 일정한 권한을 가지고 특정한 지역의 경찰 사무를 맡아보는 관청
• 소할所轄 Korean gloss: 관할하는 바.
• 총할總轄 Korean gloss: 모든 일을 한데 묶어 관할함.
• 추할樞轄 Korean gloss: 중요하고 요긴한 장소나 자리.
• 도할都轄 Korean gloss: 조선 시대 토관직의 하나. 종육품 직으로 도할사의 우두머리이다.
• 직할통치直轄統治 Korean gloss: 피지배자를 직접 관할하는 통치 방법
• 관할구역管轄區域 Korean gloss: 특정한 사건에 대하여 처리할 수 있는 권한이 미치는 구역

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 轄

• 管轄かんかつ jurisdiction; control
• 直轄ちょっかつ direct control; direct supervision
• 所轄しょかつ jurisdiction
• 分轄ぶんかつ separate jurisdiction
• 総轄そうかつ being in general control of
• 車轄しゃかつ linchpin
• 兼轄けんかつ concurrent jurisdiction (esp. of an embassy serving neighboring countries); concurrent accreditation
• 直轄地ちょっかつち area under direct control (of the shogun)
• 管轄権かんかつけん (have) jurisdiction over
• 統轄者とうかつしゃ supervisor; controller
• 直轄市ちょっかつし direct-controlled municipality
• 管轄外かんかつがい outside one's jurisdiction

Characters sharing the phonetic 害

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “할” in Korean.

Other hanja read “할”

Other hanja with radical 車