Hanja Analyzer
輒

輒 — cheop

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
문득 첩
Romanization
cheop
English
then; each; rack on chariot for luggage or weapons
Mandarin
zhé
Japanese on'yomi
チョウ
Japanese kun'yomi
すなわち わきぎ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
車 (159, 7 residual)
Unicode
U+8F12

How 輒 was formed

Traditional analysis treats 輒 as a phonetic-semantic compound involving 車, 耴.

Korean example words with 輒

  • 봉인첩설逢人輒說 Korean gloss: 만나는 사람마다 이야기하여 소문을 널리 퍼뜨림
  • 엄권첩망掩卷輒忘 Korean gloss: 책을 덮자마자 곧 그 내용을 잊어버린다는 뜻으로, 학문에 큰 뜻이 없거나 기억력이 부족함을 이르는 말
  • 응구첩대하다應口輒對 Korean gloss: 묻는 대로 거침없이 대답하다
  • 동첩견패動輒見敗 Korean gloss: 무슨 일이든지 해 보려고 움직이기만 하면 번번이 낭패를 봄.
  • 동첩득방動輒得謗 Korean gloss: 무슨 일이든지 해 보려고 움직이기만 하면 번번이 남에게 꾸지람을 들음.
  • 일람첩기一覽輒記 Korean gloss: 한 번 보면 다 기억한다는 뜻으로, 총명하고 기억을 잘함을 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Other hanja read “첩”

Other hanja with radical 車

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences