Hanja Analyzer
輝

輝 — hwi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
빛날 휘
Romanization
hwi
English
brightness, luster, brilliance
Mandarin
huī
Japanese on'yomi
キ
Japanese kun'yomi
かがや.く
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,259 of 2,500
Strokes
15
Radical
車 (159, 8 residual)
Unicode
U+8F1D

Parts that make up 輝

  • 光 빛 광 사람 위에 얹힌 불빛. ‘광’ 계열의 소리
  • 軍 군사 군 수레와 소리를 나타내는 부분군사와 무리

How 輝 was formed

Traditional analysis treats 輝 as a phonetic-semantic compound involving 光, 軍.

Korean example words with 輝

  • 휘광輝光 Korean gloss: 빛이 남. 또는 찬란한 빛
  • 휘도율輝度率 Korean gloss: 광원(光源)의 단위 면적당 밝기에 대한 비율
  • 성휘星輝 Korean gloss: 별의 반짝이는 빛.
  • 덕휘德輝 Korean gloss: 덕이 겉으로 드러남.
  • 청휘晴輝 Korean gloss: 맑은 날에 비치는 햇빛.
  • 여휘餘輝 Korean gloss: 나중에까지 남아 있는 빛.
  • 명휘明輝 Korean gloss: 밝게 빛남. 또는 그런 물건.
  • 휘선輝線 Korean gloss: 선 스펙트럼에서 밝게 빛나는 선.
  • 섬휘蟾輝 Korean gloss: 달 속에 있는 두꺼비의 빛이란 뜻으로, ‘달빛’을 이르는 말.
  • 휘암輝巖 Korean gloss: 휘석(輝石)을 주성분으로 하는 화성암. 엷은 녹색 또는 어두운 녹색을 띤다.
  • 현휘眩輝 Korean gloss: 어둠에 적응된 상태에서 밝은 광선이 들어 왔을 때 생기는 눈의 불쾌감이나 시력 저하 상태.
  • 휘탄輝炭 Korean gloss: 석탄층 가운데에서 광택이 강한 부분의 석탄. 줄무늬 모양이며 주로 식물의 목질부(木質部)가 탄화(炭化)하여 이루어진다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 輝

  • 輝きかがやき brightness; brilliance; brilliancy
  • 輝かしいかがやかしい brilliant; glorious; glittering
  • 光り輝くひかりかがやく to shine; to glitter
  • 輝かすかがやかす to light up; to brighten
  • 輝度きど brightness; luminance
  • 光輝こうき brightness; splendour; splendor
  • 輝くかがやく to shine; to sparkle; to twinkle
  • 輝石きせき pyroxene; augite
  • 輝線きせん emission line
  • 輝々きき brilliant (of light); shining
  • 六輝ろっき Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is
  • 輝点きてん light spot (e.g. a blip on radar); luminous dot; always-on pixel (as a defect in LCD displays)

Other hanja read “휘”

Other hanja with radical 車

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences