Hanja Analyzer
輟

輟 — cheol

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
그칠 철
Romanization
cheol
English
stop, suspend, halt
Mandarin
chuò
Japanese on'yomi
テツ, テチ, テイ, テ
Japanese kun'yomi
や.める
Japanese usage
Not on either list
Strokes
15
Radical
車 (159, 8 residual)
Phonetic component
叕(철)
Unicode
U+8F1F

How 輟 was formed

Traditional analysis treats 輟 as a phonetic-semantic compound involving 車, 叕.

Korean example words with 輟

  • 철경輟耕 Korean gloss: 논밭의 경작을 중도에서 그만둠.
  • 철시輟市 Korean gloss: 국상이 났거나 대신이 죽었을 때 저자의 문을 닫고 쉬던 일.
  • 철조하다輟朝 Korean gloss: 임금이 조회를 폐하다.
  • 철경록輟耕錄 Korean gloss: 중국 원나라 말기에 도종의(陶宗儀)가 편찬한 수필. 원나라의 법률 제도와 지정(至正) 말년의 동남(東南) 여러 성(省)의 반란

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 叕

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “철” in Korean.

剟 啜 惙 掇 綴 蝃 錣

Other hanja read “철”

凸 剟 勶 叕 哲 啜 喆 埑 徹 惙 掇 撤 歠 澈 綴 轍 鉄 銕 錣 鐵 飻 餮 驖

Other hanja with radical 車

車 軋 軌 軍 軏 軒 軔 軜 軝 軟 転 軨 軫 軷 軸 軹 軺 軻 軼 軽 軾 軿 較 輅 輇 輈 載 輊 輌 輒 輓 輔 輕 輗 輛 輜 輝 輞 輦 輧 輨 輩 輪 輯 輰 輳 輶 輸 輹 輻 輾 輿 轀 轂 轄 轅 轆 轉 轍 轎

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences