한자 분석기
垂

垂 — 드리울 수

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
드리울 수
로마자
su
영문 뜻
let down; suspend, hand; down
중국어 병음
chuí
일본어 음독
スイ, ズイ, ツイ
일본어 훈독
た.れる싸다, 드리우다 た.らす내려뜨리다, 내려트리다 た.れ양념장 -た.れ양념장 なんなんと.す임박하다, 다가오다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
1,720위 / 2,500자
총획
8획
부수
土 (32번, 나머지 5획)
유니코드
U+5782

垂를 이루는 부분

  • 千 일천 천 사람 몸에 그은 한 획일천. ‘천’ 계열의 소리
  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것

垂가 만들어진 내력

본래 𡍮로, 초목에 늘어진 꽃을 그린 𠂹에 흙 토(土)를 더해 땅으로 드리워진 모습을 나타냈다.

垂가 쓰인 낱말

  • 수범垂範 뜻풀이: 몸소 본보기가 되도록 함
  • 수하垂下 뜻풀이: 아래로 죽 늘어짐. 또는 그리 되게 함
  • 수훈垂訓 뜻풀이: 후세에 가르침을 남김. 또는 그 가르침
  • 수조垂釣 뜻풀이: 낚시질을 하기 위하여 물속에 낚시를 드리움
  • 수교하다垂敎 뜻풀이: 가르침을 주거나 받다
  • 수직형垂直形 뜻풀이: 똑바로 드리우는 유형이나 형식
  • 수직고垂直高 뜻풀이: 위에서 아래로 곧게 늘어진 것의 높이
  • 이수열耳垂裂 뜻풀이: 선천적 또는 후천적 원인으로 귓불이 갈라진 귀 기형
  • 수직화垂直化 뜻풀이: 동등한 관계가 아니라 위와 아래의 관계로 이루어지게 됨. 또는 그렇게 함
  • 수하식垂下式 뜻풀이: 뗏목, 뜸 따위에 양식 대상 생물의 씨를 붙인 부착기를 줄로 매어 물속에 드리워 기르는 방식
  • 수사垂絲 뜻풀이: 드리운 실.
  • 수두垂頭 뜻풀이: 고개를 숙임.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

垂가 쓰인 일본어 낱말

  • 垂直すいちょく수직 vertical; perpendicular
  • 垂れ幕たれまく현수막 hanging banner; hanging screen; curtain
  • 垂らすたらす내려뜨리다, 내려트리다 to dribble; to spill; to suspend
  • 垂らし込むたらしこむ흘려 넣다, 방울방울 떨어뜨려 넣다 to drop into, drop-by-drop
  • 垂れるたれる싸다, 드리우다 to hang; to droop; to dangle
  • 垂れ流したれながし실금, 그대로 흘려보냄 incontinence; soiling oneself; wetting one's pants
  • 懸垂けんすい턱걸이 pull-up (exercise); chin-up; chinning
  • 虫垂炎ちゅうすいえん맹장염, 충수염 appendicitis
  • 垂れ下がるたれさがる처지다, 드리워지다 to hang; to dangle
  • 雨垂れあまだれ낙숫물 raindrops (dripping from eaves, branches, etc.); exclamation point; exclamation mark
  • 下垂かすい처짐, 늘어짐 drooping; hanging down
  • 垂れたれ양념장 sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.)

垂가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘수’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스