한자 분석기
千

千 — 일천 천

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
일천 천
로마자
cheon
영문 뜻
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
중국어 병음
qiān
일본어 음독
セン
일본어 훈독
ち천
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 1학년
일본 신문 빈도
195위 / 2,500자
총획
3획
부수
十 (24번, 나머지 1획)
유니코드
U+5343

千을 이루는 부분

  • 丿 삐침 별 왼쪽으로 삐친 획뜻보다 모양을 이루는 획
  • 十 열 십 세로와 가로가 만난 획열, 그리고 다 갖춘 것

千이 만들어진 내력

한 일(一)이 뜻을, 사람 인(人)이 소리를 맡은 글자로 옛 음이 서로 비슷했고, 전통적으로는 획을 더해 셈을 늘린 것으로 본다.

千이 쓰인 낱말

  • 천군千軍 뜻풀이: 많은 군사
  • 천년千年 뜻풀이: 오랜 세월
  • 천봉千峯 뜻풀이: 수많은 봉우리
  • 천척千尺 뜻풀이: 매우 높은 높이
  • 천고千古 뜻풀이: 아주 오랜 세월 동안
  • 천산千山 뜻풀이: 이곳저곳에 있는 여러 산
  • 천금千金 뜻풀이: 아주 귀중한 것을 비유적으로 이르는 말
  • 천백千百 뜻풀이: 천 또는 백이라는 뜻으로, 많은 수를 이르는 말
  • 천재千載 뜻풀이: 천 년이나 되는 세월이라는 뜻으로, 오랜 세월을 이르는 말
  • 천배千倍 뜻풀이: 천 곱절이라는 뜻으로, 비교할 수 없을 만큼 아주 많은 수량이나 정도를 이르는 말
  • 일천一千 뜻풀이: 백의 열 배가 되는 수. 또는 그 수의
  • 기천幾千 뜻풀이: 천의 몇 배가 되는 수. 또는 그런 수의

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

千이 쓰인 일본어 낱말

  • 千せん천 thousand; 1,000
  • 千代ちよ천년, 천대 thousand years; thousand generations; thousand ages
  • 千里せんり천리 1000 ri; (a) long distance
  • 千秋楽せんしゅうらく마지막 날, 천추락 final day of a performance; closing date; final show
  • 千島ちしま쿠릴 열도 Kuril Islands; Kurile Islands; Chishima Islands
  • 千九百年代せんきゅうひゃくねんだい1900년대 the 1900s
  • 何千なんぜん몇천, 수천 many thousands
  • 八千代やちよ영원, 오랜 세월 very long period; forever; eight thousand years
  • 千鳥ちどり물떼새 plover
  • 千島列島ちしまれっとう쿠릴 열도 Kuril Islands; Kurile Islands; Chishima Islands
  • 千秋せんしゅう천추 thousand years; many years
  • 千差万別せんさばんべつ천차만별 an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

千이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘천’ 으로 읽습니다.

음이 ‘천’인 다른 한자

부수가 ‘十’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스