한자 분석기
釧

釧 — 팔찌 천

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
팔찌 천
로마자
cheon
영문 뜻
bracelet, armlet
중국어 병음
chuàn
일본어 음독
セン
일본어 훈독
くしろ팔찌 うでわ팔찌
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
1,751위 / 2,500자
총획
11획
부수
金 (167번, 나머지 3획)
성부(소리 부분)
川
유니코드
U+91E7

釧을 이루는 부분

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 川 巛 의 변형 나란히 흐르는 물줄기냇물. 川 과 같다

釧이 만들어진 내력

쇠로 만든 팔 장식이라 쇠 금(金)이 뜻을, 내 천(川)이 소리를 맡는다.

釧이 쓰인 낱말

  • 보천寶釧 뜻풀이: 훌륭한 팔찌.
  • 옥천玉釧 뜻풀이: 옥으로 만든 팔찌.
  • 은천銀釧 뜻풀이: 은으로 만든 팔찌.
  • 족천足釧 뜻풀이: 장례를 치를 때, 죽은 사람의 발목에 두르던 고리 모양의 장식.
  • 완천腕釧 뜻풀이: 팔목에 끼는, 금ㆍ은ㆍ옥ㆍ백금ㆍ구리 따위로 만든 고리 모양의 장식품.
  • 차천금釵釧金 뜻풀이: 육십갑자의 경술(庚戌)ㆍ신해(辛亥)에 붙이는 납음(納音). 연약한 경신금(庚辛金)을 화롯불에 녹이니 비녀와 팔찌 따위의 값진

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

釧이 쓰인 일본어 낱말

  • 釧くしろ팔찌 bracelet (usu. dating from the Kofun period)
  • 腕釧わんせん팔찌 bracelet worn by Buddhist statues
  • 釧路公立大学くしろこうりつだいがく구시로공립대학 Kushiro Public University of Economics
  • 釧路地方気象台くしろちほうきしょうだい구시로지방기상대 Kushiro Local Meteorological Observatory

川이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘천’인 다른 한자

부수가 ‘金’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스