한자 분석기
悼

悼 — 슬퍼할 도

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
슬퍼할 도
로마자
do
영문 뜻
grieve, mourn, lament; grieved
중국어 병음
dào
일본어 음독
トウ, ドウ
일본어 훈독
いた.む애도하다, 슬퍼하다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,645위 / 2,500자
총획
11획
부수
心 (61번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
卓
유니코드
U+60BC

悼를 이루는 부분

  • 忄 마음 심心 의 변형 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 卓 높을 탁소리 깃발을 인 아이 또는 제단에 선 사람높다. ‘탁·도’ 계열의 소리

悼가 만들어진 내력

마음 심(心)이 뜻을, 높을 탁(卓)이 소리를 맡는다.

悼가 쓰인 낱말

  • 애도하다哀悼 뜻풀이: 사람의 죽음을 슬퍼하다
  • 추도하다追悼 뜻풀이: 죽은 사람을 생각하여 슬퍼하다
  • 추도회追悼會 뜻풀이: 추도하는 모임
  • 추도문追悼文 뜻풀이: 추도의 뜻을 적은 글
  • 추도사追悼辭 뜻풀이: 추도의 뜻을 표하는 말이나 글
  • 추도식追悼式 뜻풀이: 추도의 뜻을 표하기 위한 의식
  • 애도문哀悼文 뜻풀이: 사람의 죽음에 슬퍼하는 마음을 적은 글
  • 추도비追悼碑 뜻풀이: 죽은 사람을 추도하기 위하여 세운 비석
  • 애도식哀悼式 뜻풀이: 죽음을 슬퍼하는 뜻을 나타내기 위하여 치르는 의식
  • 추도객追悼客 뜻풀이: 죽은 사람을 생각하며 슬퍼하기 위해 모여든 사람이나 손님
  • 조도弔悼 뜻풀이: 조문하고 추도함.
  • 도가悼歌 뜻풀이: 죽은 사람을 애도하는 노래.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

悼가 쓰인 일본어 낱말

  • 追悼ついとう추도, 추념 mourning
  • 哀悼あいとう근조, 애도 condolence; regret; tribute
  • 悼むいたむ애도하다, 슬퍼하다 to grieve over; to mourn; to lament
  • 悼辞とうじ조사, 추도사 funeral address; message of condolence; words of condolence
  • 悼惜とうせき애도, 비통 mourning; grieving
  • 追悼会ついとうかい추도회 memorial services
  • 追悼式ついとうしき추도식 memorial services
  • 追悼碑ついとうひ추도비, 위령비 memorial (to the dead)
  • 哀悼痛惜あいとうつうせき애도, 비통 condolence; mourning; sorrow
  • 追悼ミサついとうミサ추도 미사, 위령 미사 (Catholic) memorial mass
  • 追悼演説ついとうえんぜつ추도 연설, 조사 funeral oration; funeral speech
  • 追悼施設ついとうしせつ추도 시설 memorial site

卓이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘도’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스