한자 분석기
堵

堵 — 담 도

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
담 도
로마자
do
영문 뜻
wall; stop, prevent; stop up
중국어 병음
dǔ
일본어 음독
ト, ツ, ジャ, シャ
일본어 훈독
かき담, 울타리
일본 상용 여부
人名用漢字
총획
11획
부수
土 (32번, 나머지 9획)
유니코드
U+5835

堵를 이루는 부분

  • 土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것
  • 者 놈 자 줄기가 무성한 사탕수수‘자·저·도·서’ 계열의 소리

堵가 만들어진 내력

흙 토(土)가 뜻을 맡고 놈 자(者)가 소리를 내어, 흙으로 쌓아 올린 담을 뜻한다.

堵가 쓰인 낱말

  • 도열하다堵列 뜻풀이: 많은 사람이 죽 늘어서다
  • 안도하다安堵 뜻풀이: 사는 곳에서 평안히 지내다
  • 안도감安堵感 뜻풀이: 안심이 되는 마음
  • 전도田堵 뜻풀이: 논밭과 집을 아울러 이르는 말.
  • 도장堵牆 뜻풀이: 집의 둘레나 일정한 공간을 둘러막기 위하여 흙, 돌, 벽돌 따위로 쌓아 올린 것.
  • 판도파板堵婆 뜻풀이: 후세에 공양하기 위하여 묘의 뒤에 세우는, 꼭대기가 탑 모양으로 된 널판. 브라흐미 문자나 경문(經文)을 써넣었다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

堵가 쓰인 일본어 낱말

  • 安堵あんど안도 relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.)
  • 堵と담, 울타리 fence; wall; hedge
  • 堵列とれつ도열 row of people lined up; forming a row; lining up (side by side)
  • 安堵感あんどかん안도감 sense of relief; feeling of relief
  • 本領安堵ほんりょうあんど본령안도 recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)
  • 堵の如しとのごとし담을 이루듯, 인산인해 in crowds (of spectators); in great numbers
  • 堵に安んずるとにやすんずる안도하다, 편안히 살다 to live in peace (of the people); to settle down; to feel relieved

음이 ‘도’인 다른 한자

부수가 ‘土’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스