한자 분석기
踰

踰 — 넘을 유

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
넘을 유
로마자
yu
영문 뜻
exceed, transgress; cross over
중국어 병음
yú
일본어 음독
ユ, ヨウ, チュ
일본어 훈독
こ.える넘다, 넘어서다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
16획
부수
足 (157번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
俞(유)
유니코드
U+8E30

踰를 이루는 부분

  • 足 발 족, 지날 주 무릎 아래 발발과 걷고 밟는 일
  • 兪 대답할/인월도(人月刂) 유 거꾸로 놓은 由 또는 옛 화살촉‘유’ 계열의 소리

踰가 만들어진 내력

발 족(足)이 뜻을, 대답할 유(俞)가 소리를 맡아 발로 넘어가는 일을 뜻한다.

踰가 쓰인 낱말

  • 유령踰嶺 뜻풀이: 재를 넘음.
  • 유한踰限 뜻풀이: 기한을 넘김.
  • 유월踰月 뜻풀이: 그달 그믐을 넘김.
  • 유제踰制 뜻풀이: 정해진 제도를 벗어남.
  • 유년하다踰年 뜻풀이: 해를 넘기다.
  • 수유령水踰嶺 뜻풀이: 서울특별시 성북구 동선동과 돈암동 사이에 있는 고개.
  • 유선나踰繕那 뜻풀이: 고대 인도의 이수(里數) 단위. 소달구지가 하루에 갈 수 있는 거리이다.
  • 유암나踰闇那 뜻풀이: 고대 인도의 이수(里數) 단위. 소달구지가 하루에 갈 수 있는 거리이다.
  • 적유산맥狄踰山脈 뜻풀이: 평안북도 중남부를 동동북 쪽에서 서남서 쪽으로 가로지른 산맥. 산맥 중에는 석립산(石立山), 맥초덕산(麥草德山), 적유령, 백

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

踰가 쓰인 일본어 낱말

  • 踰越ゆえつ유월, 넘어섬 exceeding (a limit, scope, one's authority, etc.); surpassing; going beyond
  • 心の欲する所に従えども矩を踰えずこころのほっするところにしたがえどものりをこえず following the desires of one's own heart without transgressing what is right

俞가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘유’ 으로 읽습니다.

음이 ‘유’인 다른 한자

부수가 ‘足’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스