한자 분석기
格

格 — 격식 격, 막힐 락

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
격식 격, 막힐 락
로마자
gyeok, rak
영문 뜻
pattern, standard, form; style
중국어 병음
gé
일본어 음독
カク, コウ, キャク, ラク
일본어 훈독
いたる ただす
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
281위 / 2,500자
총획
10획
부수
木 (75번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
各
유니코드
U+683C

格을 이루는 부분

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 各 각각 각소리 문으로 들어서는 발‘각·락·로’ 계열의 소리

格이 만들어진 내력

나무 목(木)이 뜻을, 각각 각(各)이 소리를 맡은 형성자다.

格이 쓰인 낱말

  • 책격冊格 뜻풀이: 책의 품격
  • 국격國格 뜻풀이: 나라의 품격
  • 민격民格 뜻풀이: 국민의 품격
  • 견격犬格 뜻풀이: 개로서의 품격
  • 상격上格 뜻풀이: 뛰어나고 높은 격
  • 자격資格 뜻풀이: 일정한 신분이나 지위
  • 격식格式 뜻풀이: 격에 맞는 일정한 방식
  • 지격志格 뜻풀이: 고상한 뜻과 높은 인격
  • 신격神格 뜻풀이: 신으로서의 자격이나 격식
  • 품격品格 뜻풀이: 사물 따위에서 느껴지는 품위
  • 구격具格 뜻풀이: 격식을 갖춤. 또는 격식에 맞음
  • 본격本格 뜻풀이: 근본에 맞는 올바른 격식이나 규격

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

格이 쓰인 일본어 낱말

  • 価格かかく값, 가격 price; value; cost
  • 格差かくさ격차 qualitative difference; disparity; gap
  • 資格しかく자격 qualifications; requirements; capabilities
  • 性格せいかく성격, 성품 character (of a person); personality; disposition
  • 本格的ほんかくてき본격적 genuine; real; authentic
  • 本格ほんかく본격 original method; original procedure; genuine way (of doing something)
  • 格好かっこう스타일, 몰골 shape; form; figure
  • 合格ごうかく합격, 통과 passing (an exam); pass; success
  • 本格化ほんかくか본격화 regularization; regularisation; getting up speed
  • 規格きかく규격 standard; norm
  • 骨格こっかく골격, 기골 skeleton; skeletal structure; build
  • 昇格しょうかく승격 promotion; raising of status

各이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘격’인 다른 한자

부수가 ‘木’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스