한자 분석기
激

激 — 격할 격

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
격할 격
로마자
gyeok
영문 뜻
arouse, excite, incite; quickly
중국어 병음
jī
일본어 음독
ゲキ, ケキ, キョウ, キャク
일본어 훈독
はげ.しい심하다, 맵다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
560위 / 2,500자
총획
16획
부수
水 (85번, 나머지 13획)
유니코드
U+6FC0

激을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 敫 빛이 흩어져 나가는 모양‘교·격’ 계열의 소리

激이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 敫이 소리를 맡아, 물이 세차게 부딪쳐 치솟는 모습에서 '격하다'로 쓰인다.

激이 쓰인 낱말

  • 격통激痛 뜻풀이: 심한 아픔
  • 격찬激讚 뜻풀이: 매우 칭찬함
  • 격돌激突 뜻풀이: 세차게 부딪침
  • 격난激難 뜻풀이: 매우 심한 난관
  • 격란激亂 뜻풀이: 몹시 심한 난리
  • 격무激務 뜻풀이: 몹시 고된 업무
  • 과격過激 뜻풀이: 정도가 지나치게 격렬함
  • 격론激論 뜻풀이: 몹시 세차고 사나운 논쟁
  • 격류激流 뜻풀이: 사납고 빠르게 흐르는 물
  • 격도激度 뜻풀이: 벌어지는 일의 격렬한 정도
  • 격성激聲 뜻풀이: 몹시 세차게 지르는 말소리
  • 격증激增 뜻풀이: 수량이 갑자기 늘거나 불어남

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

激이 쓰인 일본어 낱말

  • 急激きゅうげき급격 sudden; abrupt; rapid
  • 刺激しげき자극 stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes)
  • 過激かげき과격 extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language)
  • 激戦げきせん격전 fierce battle; hard-fought battle; hot contest
  • 激動げきどう격동 violent shock; agitation; turbulence
  • 激化げきか격화, 가열 intensification; aggravation
  • 感激かんげき감동, 감격 deep emotion; impression; inspiration
  • 激励げきれい격려, 응원 encouragement; spurring (on); cheering (on)
  • 激変げきへん격변, 급변 sudden change; upheaval
  • 激論げきろん격론 heated argument; heated discussion; heated debate
  • 激減げきげん격감 dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
  • 激突げきとつ격돌 crash; smashing (into); ramming

음이 ‘격’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스