한자 분석기
辺

辺 — 가[側] 변

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
가[側] 변
로마자
byeon
영문 뜻
edge, margin, side, border
중국어 병음
biān
일본어 음독
ヘン
일본어 훈독
あた.り근방, 언저리 ほと.り근방, 언저리 -べ가, 변
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
428위 / 2,500자
총획
5획
이체자
邊
부수
辵 (162번, 나머지 2획)
유니코드
U+8FBA

辺을 이루는 부분

  • 刀 칼 도 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다
  • ⻌ 辶 의 변형 네거리와 발가고 오는 일, 길 위의 움직임

辺이 만들어진 내력

가 변(邊)의 복잡한 소리 부품을 간단한 것으로 바꿔 쓴 일본 신자체다.

辺이 쓰인 일본어 낱말

  • 周辺しゅうへん주변, 주위 circumference; outskirts; environs
  • 辺へん가, 변 area; vicinity; region
  • 一辺倒いっぺんとう일변도 complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for)
  • 海辺うみべ해변, 해안 beach; seashore; seaside
  • 身辺しんぺん신변 one's person; around one's person
  • 底辺ていへん밑변, 저변 base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels
  • 辺りあたり근방, 언저리 (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity
  • 水辺みずべ물가 water's edge; waterside; shore
  • 浜辺はまべ바닷가, 갯가 beach; foreshore
  • 辺境へんきょう변경, 변방 remote region; outlying district; border district
  • 岸辺きしべ강가, 물가 shore; bank (of a body of water)
  • 近辺きんぺん근처 neighbourhood; neighborhood; vicinity

음이 ‘변’인 다른 한자

부수가 ‘辵’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스