한자 분석기
泳

泳 — 헤엄칠 영

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
헤엄칠 영
로마자
yeong
영문 뜻
dive; swim
중국어 병음
yǒng
일본어 음독
エイ, ヨウ
일본어 훈독
およ.ぐ수영하다, 헤엄치다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
1,223위 / 2,500자
총획
8획
부수
水 (85번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
永
유니코드
U+6CF3

泳을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 永 길 영소리 갈래를 친 긴 물줄기길다. ‘영’ 계열의 소리

泳이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을 맡아 물에서 몸을 움직이는 일을 가리키고, 길 영(永)이 소리를 낸다.

泳이 쓰인 낱말

  • 원영遠泳 뜻풀이: 먼 거리를 헤엄치는 일
  • 수영하다水泳 뜻풀이: 스포츠나 놀이로서 물속을 헤엄치다
  • 수영복水泳服 뜻풀이: 수영할 때에 입는 옷
  • 수영모水泳帽 뜻풀이: 수영할 때에 쓰는 모자
  • 유영력游泳力 뜻풀이: 헤엄을 칠 수 있는 힘
  • 수영광水泳狂 뜻풀이: 수영을 열광적으로 좋아하는 사람
  • 수영용水泳用 뜻풀이: 수영을 할 때 쓰임. 또는 그러한 물건
  • 수영계水泳界 뜻풀이: 수영에 관한 일에 종사하는 사람들의 활동 분야
  • 수영부水泳部 뜻풀이: 학교나 회사 따위에서, 수영을 함께 하는 조직
  • 영법泳法 뜻풀이: 헤엄치는 방법.
  • 유영游泳 뜻풀이: 이리저리 떠돌아다니는 일.
  • 속영速泳 뜻풀이: 속도를 빨리 내는 수영 방법.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

泳이 쓰인 일본어 낱말

  • 水泳すいえい수영, 헤엄 swimming
  • 競泳きょうえい경영, 수영 경기 competitive swimming; swimming race
  • 平泳ぎひらおよぎ개구리헤엄, 평영 breaststroke (swimming)
  • 泳ぐおよぐ수영하다, 헤엄치다 to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world
  • 泳ぎおよぎ헤엄 swimming
  • 背泳ぎせおよぎ배영 backstroke (swimming)
  • 遊泳ゆうえい유영, 수영 swimming; bathing; getting on in the world
  • 泳者えいしゃ수영 선수 a swimmer
  • 遠泳えんえい원영, 장거리 수영 long-distance swimming
  • 泳法えいほう영법, 수영법 swimming style
  • 側泳そばえい측영 side stroke
  • 力泳りきえい역영 powerful swimming

永이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘영’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스