한자 분석기
腐

腐 — 썩을 부

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
썩을 부
로마자
bu
영문 뜻
rot, decay, spoil; rotten
중국어 병음
fǔ
일본어 음독
フ
일본어 훈독
くさ.る썩다, 곯다 -くさ.る썩다, 곯다 くさ.れる썩다, 부패하다 くさ.れ썩음, 부패 くさ.らす썩히다, 부패시키다 くさ.す씹다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,225위 / 2,500자
총획
14획
부수
肉 (130번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
府(부)
유니코드
U+8150

腐를 이루는 부분

  • 府 마을[官廳] 부소리 문서를 보관하는 집관청. ‘부’ 계열의 소리
  • 肉 고기 육, 둘레 유 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다

腐가 만들어진 내력

고기 육(肉)이 뜻을 맡고 마을 부(府)가 소리를 맡은 형성자다.

腐가 쓰인 낱말

  • 부취腐臭 뜻풀이: 썩어서 풍기는 고약한 냄새
  • 부유腐儒 뜻풀이: 생각이 낡고 완고하여 쓸모없는 선비
  • 부토腐土 뜻풀이: 20% 이상의 부식질을 포함한 짙은 갈색의 비옥한 흙
  • 두부豆腐 뜻풀이: 콩으로 만든 식품의 하나. 물에 불린 콩을 갈아서 짜낸 콩 물을 끓인 다음 간수를 넣어 엉기게 하여 만든다
  • 부심하다腐心 뜻풀이: 근심, 걱정으로 마음이 썩다
  • 부허하다腐虛 뜻풀이: 사상적으로나 도덕적으로 썩고 병들어 허황하다
  • 부패하다腐敗 뜻풀이: 단백질이나 지방 따위의 유기물이 미생물의 작용에 의하여 분해되다. 독특한 냄새가 나거나 유독성 물질이 발생한다
  • 생두부生豆腐 뜻풀이: 익히지 않은 두부
  • 두부점豆腐點 뜻풀이: 두부를 잘게 썰어 놓은 조각
  • 촌두부村豆腐 뜻풀이: 전통적인 방식으로 만드는 두부
  • 흑두부黑豆腐 뜻풀이: 검은콩을 넣어 만든 흑색의 두부
  • 두부상豆腐商 뜻풀이: 두부를 파는 장사. 또는 그런 장수

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

腐가 쓰인 일본어 낱말

  • 腐敗ふはい부패 decomposition; putrefaction; putrescence
  • 豆腐とうふ두부 tofu; bean curd; beancurd
  • 腐心ふしん부심, 애씀 taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing)
  • 腐食ふしょく부식, 침식 rot; decay; erosion
  • 防腐ぼうふ방부 preservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment
  • 陳腐ちんぷ진부 stale; hackneyed; clichéd
  • 腐るくさる썩다, 곯다 to rot; to go bad; to decay
  • 腐りくさり썩음, 부패 rottenness; decay; corruption
  • 腐葉土ふようど부엽토 humus; leaf mold; leaf mould
  • 持ち腐れもちぐされ무용지물 unused possession
  • 腐臭ふしゅう부취, 썩은 냄새 smell of something rotten; rotten smell
  • 高野豆腐こうやどうふ고야두부, 건조 두부 freeze-dried tofu

府가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘부’ 으로 읽습니다.

음이 ‘부’인 다른 한자

부수가 ‘肉’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스