Hanja Analyzer
腐

腐 — bu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
썩을 부
Romanization
bu
English
rot, decay, spoil; rotten
Mandarin
fǔ
Japanese on'yomi
フ
Japanese kun'yomi
くさ.る -くさ.る くさ.れる くさ.れ くさ.らす くさ.す
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,225 of 2,500
Strokes
14
Radical
肉 (130, 8 residual)
Phonetic component
府(부)
Unicode
U+8150

Parts that make up 腐

  • 府 마을[官廳] 부sound 문서를 보관하는 집관청. ‘부’ 계열의 소리
  • 肉 고기 육, 둘레 유 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다

How 腐 was formed

Traditional analysis treats 腐 as a phonetic-semantic compound involving 府, 肉.

Korean example words with 腐

  • 부취腐臭 Korean gloss: 썩어서 풍기는 고약한 냄새
  • 부유腐儒 Korean gloss: 생각이 낡고 완고하여 쓸모없는 선비
  • 부토腐土 Korean gloss: 20% 이상의 부식질을 포함한 짙은 갈색의 비옥한 흙
  • 두부豆腐 Korean gloss: 콩으로 만든 식품의 하나. 물에 불린 콩을 갈아서 짜낸 콩 물을 끓인 다음 간수를 넣어 엉기게 하여 만든다
  • 부심하다腐心 Korean gloss: 근심, 걱정으로 마음이 썩다
  • 부허하다腐虛 Korean gloss: 사상적으로나 도덕적으로 썩고 병들어 허황하다
  • 부패하다腐敗 Korean gloss: 단백질이나 지방 따위의 유기물이 미생물의 작용에 의하여 분해되다. 독특한 냄새가 나거나 유독성 물질이 발생한다
  • 생두부生豆腐 Korean gloss: 익히지 않은 두부
  • 두부점豆腐點 Korean gloss: 두부를 잘게 썰어 놓은 조각
  • 촌두부村豆腐 Korean gloss: 전통적인 방식으로 만드는 두부
  • 흑두부黑豆腐 Korean gloss: 검은콩을 넣어 만든 흑색의 두부
  • 두부상豆腐商 Korean gloss: 두부를 파는 장사. 또는 그런 장수

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 腐

  • 腐敗ふはい decomposition; putrefaction; putrescence
  • 豆腐とうふ tofu; bean curd; beancurd
  • 腐心ふしん taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing)
  • 腐食ふしょく rot; decay; erosion
  • 防腐ぼうふ preservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment
  • 陳腐ちんぷ stale; hackneyed; clichéd
  • 腐るくさる to rot; to go bad; to decay
  • 腐りくさり rottenness; decay; corruption
  • 腐葉土ふようど humus; leaf mold; leaf mould
  • 持ち腐れもちぐされ unused possession
  • 腐臭ふしゅう smell of something rotten; rotten smell
  • 高野豆腐こうやどうふ freeze-dried tofu

Characters sharing the phonetic 府

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “부” in Korean.

Other hanja read “부”

Other hanja with radical 肉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences