Hanja Analyzer
咐

咐 — bu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
분부할/불[吹] 부
Romanization
bu
English
instruct, order
Mandarin
fù
Japanese on'yomi
フ, ホ, ブ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
口 (30, 5 residual)
Phonetic component
付(부)
Unicode
U+5490

Parts that make up 咐

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 付 부칠 부sound 손으로 건네주는 모양‘부’ 계열의 소리

How 咐 was formed

Traditional analysis treats 咐 as a phonetic-semantic compound involving 口, 付.

Korean example words with 咐

  • 분부吩咐 Korean gloss: 윗사람이 아랫사람에게 명령이나 지시를 내림. 또는 그 명령이나 지시
  • 부촉하다咐囑 Korean gloss: 부탁하여 맡기다
  • 엄분부嚴吩咐 Korean gloss: 엄한 분부

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 付

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “부” in Korean.

府 拊 祔 符 胕 苻 跗 附 駙 鮒

Other hanja read “부”

仆 付 俘 俯 偩 傅 冨 剖 副 否 哹 埠 夫 婦 媍 孚 孵 富 巬 巭 府 扶 抔 拊 掊 敷 斧 桴 榑 浮 涪 溥 父 玞 痡 祔 符 筟 簿 紑 缶 罘 罦 胕 腐 腑 膚 艀 芙 芣 苻 莩 蔀 蚨 蜉 袝 裒 覆 訃 負

Other hanja with radical 口

口 古 句 另 叨 叩 只 叫 召 叭 叮 可 台 叱 史 右 叴 叵 叶 号 司 叺 吁 吃 各 吅 吆 合 吉 吊 吋 同 名 后 吏 吐 向 吒 吕 吘 吚 君 吝 吞 吟 吠 吡 吢 否 吧 吨 吩 吪 含 听 吭 吮 启 吱 吲

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences