한자 분석기
紺

紺 — 감색/연보라 감

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
감색/연보라 감
로마자
gam
영문 뜻
dark blue or reddish color
중국어 병음
gàn
일본어 음독
コン, カン
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,825위 / 2,500자
총획
11획
부수
糸 (120번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
甘
유니코드
U+7D3A

紺을 이루는 부분

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 甘 달 감소리 입에 문 것달다와 맛보는 일

紺이 만들어진 내력

실 사(糸)가 뜻을, 달 감(甘)이 소리를 맡아, 짙푸른 감색으로 물들인 실을 가리킨다.

紺이 쓰인 낱말

  • 감벽紺碧 뜻풀이: 검은빛이 도는 짙은 청색
  • 감색紺色 뜻풀이: 짙은 청색에 적색 빛깔이 풍기는 색
  • 감지紺紙 뜻풀이: 검은빛이 도는 짙은 남색으로 물들인 종이
  • 감청紺靑 뜻풀이: 짙고 산뜻한 남색. 또는 그런 색의 물감
  • 감청색紺靑色 뜻풀이: 짙고 산뜻한 남색
  • 자감紫紺 뜻풀이: 짙은 자줏빛.
  • 감동紺瞳 뜻풀이: 검푸른 눈동자.
  • 감옥紺屋 뜻풀이: 옷이나 피륙 따위에 반물을 들여 주는 집.
  • 감전紺殿 뜻풀이: 감색의 궁전이라는 뜻으로, ‘절’을 이르는 말.
  • 감우紺宇 뜻풀이: 승려가 불상을 모시고 불도(佛道)를 닦으며 교법을 펴는 집.
  • 감원紺園 뜻풀이: 승려가 불상을 모시고 불도(佛道)를 닦으며 교법을 펴는 집.
  • 석감청石紺靑 뜻풀이: 천연으로 나는 감청의 물감. 동광(銅鑛)의 하나인 남동석을 곱게 빻아 만든다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

紺이 쓰인 일본어 낱말

  • 紺こん감색, 짙은 남색 navy blue; deep blue
  • 紺屋こうや염색집, 염색장이 dyer
  • 濃紺のうこん진남색 dark blue
  • 紫紺しこん자감색, 진한 자색 dark purple; bluish purple
  • 紺碧こんぺき감벽, 짙은 남빛 deep blue; azure
  • 紺色こんいろ감색 deep blue; navy blue
  • 紺青こんじょう감청 Prussian blue; deep blue; dark blue
  • 紺地こんじ감색 바탕, 감색 천 dark blue ground; dark blue cloth
  • 紺絣こんがすり감색 무늬 천 dark blue cloth with white splash patterns
  • 紺ソこんソ감색 양말 navy-blue socks
  • 紺珠かんじゅ감주 dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue)
  • 紺ソクこんソク감색 양말 navy-blue socks

甘이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘감’인 다른 한자

부수가 ‘糸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스