한자 분석기
憾

憾 — 섭섭할 감

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
섭섭할 감
로마자
gam
영문 뜻
to regret, remorse; dissatisfied
중국어 병음
hàn
일본어 음독
カン, ゴン, タン, ドン
일본어 훈독
うら.む원망하다, 유감스럽게 여기다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,682위 / 2,500자
총획
16획
부수
心 (61번, 나머지 13획)
성부(소리 부분)
感(감)
유니코드
U+61BE

憾을 이루는 부분

  • 忄 마음 심心 의 변형 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 感 느낄 감소리 다 함(咸)과 마음 심(心)느끼다. ‘감’ 계열의 소리

憾이 만들어진 내력

마음 심(心)이 뜻을, 느낄 감(感)이 소리를 맡아, 서운하고 언짢은 마음을 나타낸다.

憾이 쓰인 낱말

  • 협감挾憾 뜻풀이: 원망하는 뜻을 품음
  • 감정憾情 뜻풀이: 원망하거나 성내는 마음
  • 숙감宿憾 뜻풀이: 오래된 원한이나 좋지 못한 감정
  • 사감私憾 뜻풀이: 사사로운 일로 언짢게 여기는 마음
  • 유감하다遺憾 뜻풀이: 마음에 차지 아니하여 섭섭하다
  • 만유감萬遺憾 뜻풀이: 모든 유감
  • 감정화憾情化 뜻풀이: 어떤 현상이나 일에 대하여 감정적이 됨. 또는 그렇게 만듦
  • 감한憾恨 뜻풀이: 원망을 느낌.
  • 감회憾悔 뜻풀이: 한탄하고 뉘우침.
  • 유감천만遺憾千萬 뜻풀이: 섭섭하기 짝이 없음
  • 함감含憾 뜻풀이: 원망하는 뜻을 품음.
  • 여감餘憾 뜻풀이: 풀지 못하고 남은 원한.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

憾이 쓰인 일본어 낱말

  • 遺憾いかん유감 regrettable; unsatisfactory; deplorable
  • 憾むうらむ원망하다, 후회하다 to regret
  • 遺憾なくいかんなく유감없이 fully; to the full; (most) satisfactorily
  • 遺憾千万いかんせんばん유감천만 extremely regrettable; deeply unfortunate; most disappointing
  • 遺憾の意いかんのい유감의 뜻 regret; disappointment
  • 遺憾ながらいかんながら유감스럽게도 I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
  • 遺憾にたえないいかんにたえない유감스럽기 짝이 없다 deeply regrettable

感이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘감’ 으로 읽습니다.

음이 ‘감’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스