憾
憾 — gam
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 섭섭할 감
- Romanization
- gam
- English
- to regret, remorse; dissatisfied
- Mandarin
- hàn
- Japanese on'yomi
- カン, ゴン, タン, ドン
- Japanese kun'yomi
- うら.む
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Secondary (Jōyō)
- Newspaper frequency
- #1,682 of 2,500
- Strokes
- 16
- Radical
- 心 (61, 13 residual)
- Phonetic component
- 感(감)
- Unicode
- U+61BE
Parts that make up 憾
How 憾 was formed
Traditional analysis treats 憾 as a phonetic-semantic compound involving 心, 感.
Korean example words with 憾
- 협감挾憾 Korean gloss: 원망하는 뜻을 품음
- 감정憾情 Korean gloss: 원망하거나 성내는 마음
- 숙감宿憾 Korean gloss: 오래된 원한이나 좋지 못한 감정
- 사감私憾 Korean gloss: 사사로운 일로 언짢게 여기는 마음
- 유감하다遺憾 Korean gloss: 마음에 차지 아니하여 섭섭하다
- 만유감萬遺憾 Korean gloss: 모든 유감
- 감정화憾情化 Korean gloss: 어떤 현상이나 일에 대하여 감정적이 됨. 또는 그렇게 만듦
- 감한憾恨 Korean gloss: 원망을 느낌.
- 감회憾悔 Korean gloss: 한탄하고 뉘우침.
- 유감천만遺憾千萬 Korean gloss: 섭섭하기 짝이 없음
- 함감含憾 Korean gloss: 원망하는 뜻을 품음.
- 여감餘憾 Korean gloss: 풀지 못하고 남은 원한.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 憾
- 遺憾いかん regrettable; unsatisfactory; deplorable
- 憾むうらむ to regret
- 遺憾なくいかんなく fully; to the full; (most) satisfactorily
- 遺憾千万いかんせんばん extremely regrettable; deeply unfortunate; most disappointing
- 遺憾の意いかんのい regret; disappointment
- 遺憾ながらいかんながら I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
- 遺憾にたえないいかんにたえない deeply regrettable
Characters sharing the phonetic 感
Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “감” in Korean.
Other hanja read “감”
Other hanja with radical 心
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences