한자 분석기
減

減 — 덜 감

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
덜 감
로마자
gam
영문 뜻
decrease, subtract, diminish
중국어 병음
jiǎn
일본어 음독
ゲン, カン
일본어 훈독
へ.る줄다, 고프다 へ.らす줄이다, 빼다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
261위 / 2,500자
총획
12획
이체자
减
부수
水 (85번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
咸
유니코드
U+6E1B

減을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 咸 다 함소리 도끼와 입‘함·감’ 계열의 소리

減이 만들어진 내력

물줄기를 막아 흐름을 줄인다는 뜻으로, 물 수(水)와 함(咸)이 함께 뜻을 이루고 함(咸)이 소리도 낸다.

減이 쓰인 낱말

  • 감염減鹽 뜻풀이: 소금을 줄임
  • 감척減隻 뜻풀이: 배의 수를 줄임
  • 급감急減 뜻풀이: 급작스럽게 줄어듦
  • 감수減收 뜻풀이: 거두어들이는 것이 줆
  • 감점減點 뜻풀이: 점수가 깎임. 또는 그 점수
  • 감산減産 뜻풀이: 생산이 줆. 또는 생산을 줄임
  • 감액減額 뜻풀이: 액수를 줄임. 또는 줄인 액수
  • 체감遞減 뜻풀이: 등수를 따라서 차례로 덜어 감
  • 감원減員 뜻풀이: 사람 수를 줄임. 또는 그 사람 수
  • 감차減車 뜻풀이: 차량의 수나 차량 운행 횟수를 줄임
  • 감급減給 뜻풀이: 돈이나 물품을 정한 한도보다 줄여서 줌
  • 경감輕減 뜻풀이: 부담이나 고통 따위를 덜어서 가볍게 함

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

減이 쓰인 일본어 낱말

  • 削減さくげん삭감 cut; reduction; curtailment
  • 減税げんぜい감세 tax reduction
  • 減少げんしょう감소 decrease; reduction; decline
  • 減益げんえき감익, 이익 감소 decrease in profits
  • 減速げんそく감속 deceleration
  • 軽減けいげん경감 abatement; reduction
  • 減収げんしゅう감수, 수입 감소 fall; decrease (in income)
  • 減反げんたん경작 면적 축소, 감반 reduction (of crop size); reduction of acreage (under cultivation)
  • 減額げんがく감액 reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
  • 減産げんさん감산 decrease in production
  • 減量げんりょう감량 loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity
  • 減免げんめん감면, 탕감 reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law)

咸이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘감’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스