Hanja Analyzer
紋

紋 — mun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
무늬 문
Romanization
mun
English
line, streak, stripe; wrinkle
Mandarin
wén
Japanese on'yomi
モン, ブン
Japanese kun'yomi
あや もん
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,519 of 2,500
Strokes
10
Radical
糸 (120, 4 residual)
Phonetic component
文
Unicode
U+7D0B

Parts that make up 紋

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 文 글월 문sound 몸에 새긴 무늬무늬와 글월

How 紋 was formed

Traditional analysis treats 紋 as a phonetic-semantic compound involving 糸, 文.

Korean example words with 紋

  • 무문無紋 Korean gloss: 무늬가 없음
  • 문단紋緞 Korean gloss: 무늬가 있는 비단
  • 채문彩紋 Korean gloss: 아름답게 채색한 무늬
  • 문수紋繡 Korean gloss: 비단의 무늬와 수(繡)
  • 호문虎紋 Korean gloss: 호랑이를 새기거나 그린 무늬
  • 학문鶴紋 Korean gloss: 학을 새기거나 그린 무늬. 관리의 품계를 나타낼 때나 장수와 복을 기원하는 의미를 담고자 할 때 쓰인다
  • 문장紋章 Korean gloss: 국가나 단체 또는 집안 따위를 나타내기 위하여 사용하는 상징적인 표지(標識). 도안한 그림이나 문자로 되어 있다
  • 성문聲紋 Korean gloss: 주파수 분석 장치를 이용하여 음성을 줄무늬 모양의 그림으로 나타낸 것. 사람마다 고유의 형상이 있기 때문에 범죄 수사에 쓴다
  • 지문指紋 Korean gloss: 손가락 끝마디 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 그것이 남긴 흔적. 사람마다 다르며 그 모양이 평생 변하지 아니하여 개인 식별,
  • 회문回紋 Korean gloss: 일정한 모양을 연속으로 이어 붙인 무늬. ‘回’ 자 모양을 연속으로 이어 붙인 회자문(回字紋), ‘亞’ 자 모양을 연속으로 이
  • 문항라紋亢羅 Korean gloss: 무늬를 놓은 항라
  • 연화문蓮花紋 Korean gloss: 연꽃 모양의 무늬

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 紋

  • 波紋はもん ripple; ring on the water; repercussions
  • 指紋しもん fingerprint
  • 紋もん (family) crest; coat of arms; pattern
  • 紋章もんしょう crest; coat of arms
  • 声紋せいもん voiceprint
  • 家紋かもん family crest
  • 紋切り型もんきりがた formulaic; stereotyped; hackneyed
  • 衣紋えもん dress; clothes; drapery
  • 渦紋かもん whirlpool design
  • 花紋かもん flower design
  • 掌紋しょうもん palm print
  • 裏紋うらもん informal crest

Characters sharing the phonetic 文

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “문”

Other hanja with radical 糸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences