Hanja Analyzer
蚊

蚊 — mun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
모기 문
Romanization
mun
English
mosquito; gnat
Mandarin
wén
Japanese on'yomi
モン, ブン
Japanese kun'yomi
か
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#2,121 of 2,500
Strokes
10
Radical
虫 (142, 4 residual)
Phonetic component
文
Unicode
U+868A

Parts that make up 蚊

  • 虫 벌레 충, 벌레 훼 고개 든 뱀벌레와 뱀·조개 따위 작은 생물
  • 文 글월 문sound 몸에 새긴 무늬무늬와 글월

How 蚊 was formed

Traditional analysis treats 蚊 as a phonetic-semantic compound involving 虫, 文.

Korean example words with 蚊

  • 문장蚊帳 Korean gloss: 모기를 막으려고 치는 장막. 생초(生綃)나 망사 따위로 만든다
  • 문군蚊群 Korean gloss: 모여서 날아다니는 모기의 무리.
  • 문성蚊城 Korean gloss: 모여서 날아다니는 모기의 무리.
  • 문진蚊陣 Korean gloss: 모여서 날아다니는 모기의 무리.
  • 문승蚊蠅 Korean gloss: 모기와 파리를 아울러 이르는 말.
  • 문뢰蚊雷 Korean gloss: 모기가 많이 모여 시끄럽게 왱왱거림.
  • 문도蚊島 Korean gloss: 제주특별자치도 서귀포시 서귀동에 속하는 섬. 면적은 0.94㎢.
  • 대문大蚊 Korean gloss: 각다귓과의 곤충을 통틀어 이르는 말. 모양은 모기와 비슷하나 크기는 더 크다. 몸의 길이는 2cm 정도, 날개는 2cm 정도이
  • 문모수蚊母樹 Korean gloss: 조록나뭇과에 속한 조록나무의 생약명. 잎을 약용하며 해독, 소종, 이습의 효능이 있고 나력을 치료한다.
  • 문불사蚊不死 Korean gloss: 얽은 구멍이 깊어 얼굴에 앉은 모기를 손으로 쳐도 맞아 죽지 않는다는 뜻으로, ‘곰보’를 놀림조로 이르는 말.
  • 살문향殺蚊香 Korean gloss: 독한 연기로 모기를 잡거나 쫓기 위하여 피우는 향. 보통 제충국을 원료로 해서 봉상(棒狀)이나 나선형으로 만든다.
  • 문자초蚊子草 Korean gloss: 장미과에 속하는 단풍터리풀의 생약명. 전초와 뿌리를 약용하며 거풍습, 지경의 효능이 있어 풍습성 관절염, 뇌전증 따위를 치료한

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 蚊

  • 蚊か mosquito
  • 蚊帳かや mosquito net
  • 蚊柱かばしら mosquito swarm
  • 家蚊いえか house mosquito (genus Culex)
  • 蚊針かばり fishing fly
  • 大蚊ががんぼ crane fly; daddy longlegs (insect of family Tipulidae)
  • 揺蚊ユスリカ chironomid (any insect of family Chironomidae); non-biting midge
  • 糠蚊ぬかか biting midge; no-see-um (any insect of family Ceratopogonidae)
  • 蚊火かび smoky fire to repel mosquitoes
  • 飛蚊症ひぶんしょう myodesopsia; seeing floaters in one's eye
  • 羽斑蚊はまだらか Anopheles (genus of mosquitoes)
  • 蚊の涙かのなみだ pittance; something very small

Characters sharing the phonetic 文

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “문”

Other hanja with radical 虫

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences