虹 — hong, gang

Parts that make up 虹

How 虹 was formed

Traditional analysis treats 虹 as a phonetic compound involving 虫, 工.

Korean example words with 虹

• 장홍長虹 Korean gloss: 기다란 다리
• 옥홍玉虹 Korean gloss: 빛이 고운 무지개.
• 홍잔虹棧 Korean gloss: 무지개처럼 굽은 다리.
• 홍천虹泉 Korean gloss: 절벽에서 곧장 쏟아져 내리는 물줄기.
• 홍석虹石 Korean gloss: 홍예문의 중앙 마루에 있는 쐐기 모양의 돌.
• 홍교虹橋 Korean gloss: 양쪽 끝은 처지고 가운데는 높여서 무지개처럼 만든 둥근 다리.
• 야홍夜虹 Korean gloss: 달빛으로 보이는 밤 무지개. 빛이 약하며 색채가 엷고 희게 나타난다.
• 월홍月虹 Korean gloss: 달빛으로 보이는 밤 무지개. 빛이 약하며 색채가 엷고 희게 나타난다.
• 조홍朝虹 Korean gloss: 이른 아침에 서쪽 하늘에 서는 무지개. 보통 큰비가 올 징조라고 한다.
• 홍륜虹輪 Korean gloss: 불빛을 볼 때에 그 주위에 둥근 무지개가 낀 것처럼 보이는 증상. 주로 녹내장이 있을 때에 나타난다.
• 분홍雰虹 Korean gloss: 공중에 떠 있는 물방울이 햇빛을 받아 나타나는, 반원 모양의 일곱 빛깔의 줄. 흔히 비가 그친 뒤 태양의 반대쪽에서 나타난다.
• 채홍彩虹 Korean gloss: 공중에 떠 있는 물방울이 햇빛을 받아 나타나는, 반원 모양의 일곱 빛깔의 줄. 흔히 비가 그친 뒤 태양의 반대쪽에서 나타난다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 虹

• 虹にじ rainbow
• 主虹しゅにじ primary rainbow
• 虹彩こうさい iris
• 虹色にじいろ rainbow-colored; rainbow-coloured
• 副虹ふくにじ secondary rainbow
• 虹霓こうげい rainbow
• 白虹はっこう white rainbow
• 虹鱒にじます rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
• 虹梁こうりょう arched beam used in shrine and temple construction
• 霧虹きりにじ fog bow; fogbow; mistbow
• 月虹げっこう moonbow; lunar rainbow; whitish rainbow cast by moonlight
• 夕虹ゆうにじ evening rainbow

Characters sharing the phonetic 工

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “홍”

Other hanja with radical 虫