Hanja Analyzer
聞

聞 — mun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
들을 문
Romanization
mun
English
hear; smell; make known; news
Mandarin
wén
Japanese on'yomi
ブン, モン
Japanese kun'yomi
き.く き.こえる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#319 of 2,500
Strokes
14
Radical
耳 (128, 8 residual)
Phonetic component
門(문)
Unicode
U+805E

Parts that make up 聞

  • 門 문 문sound 두 짝 문문과 드나드는 일
  • 耳 귀 이 귀귀와 듣는 일

How 聞 was formed

Traditional analysis treats 聞 as a phonetic-semantic compound involving 門, 耳.

Korean example words with 聞

  • 견문見聞 Korean gloss: 보고 들음
  • 오문誤聞 Korean gloss: 잘못 들음
  • 외문外聞 Korean gloss: 바깥 소문
  • 괴문怪聞 Korean gloss: 괴상한 소문
  • 기문奇聞 Korean gloss: 기이한 소문
  • 과문寡聞 Korean gloss: 보고 들은 것이 적음
  • 풍문風聞 Korean gloss: 바람처럼 떠도는 소문
  • 후문後聞 Korean gloss: 어떤 일에 관한 뒷말
  • 허문虛聞 Korean gloss: 근거 없이 떠도는 소문
  • 문인聞人 Korean gloss: 이름이 널리 알려진 사람
  • 염문艶聞 Korean gloss: 연애나 정사에 관한 소문
  • 추문醜聞 Korean gloss: 추잡하고 좋지 못한 소문

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 聞

  • 新聞しんぶん newspaper
  • 聞かすきかす to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)
  • 新聞社しんぶんしゃ newspaper company
  • 聞き手ききて hearer; listener; audience
  • 新聞紙しんぶんし newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
  • 前代未聞ぜんだいみもん unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled)
  • 新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)
  • 聞き書きききがき writing down what one hears; account of what one hears
  • 聞き取りききとり listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say
  • 聴聞ちょうもん listening; hearing
  • 聞こえるきこえる to be heard; to be audible; to reach one's ears
  • 聴聞会ちょうもんかい hearing (by a government agency)

Characters sharing the phonetic 門

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “문” in Korean.

Other hanja read “문”

Other hanja with radical 耳

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences