Hanja Analyzer
桂

桂 — gye

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
계수나무 계
Romanization
gye
English
cassia or cinnamon
Mandarin
guì
Japanese on'yomi
ケイ, ケ
Japanese kun'yomi
かつら
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Newspaper frequency
#1,651 of 2,500
Strokes
10
Radical
木 (75, 6 residual)
Phonetic component
圭
Unicode
U+6842

Parts that make up 桂

  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물
  • 圭 서옥(瑞玉)/쌍토 규sound 위아래로 겹친 옥 홀 둘주로 소리를 나타낸다

How 桂 was formed

Traditional analysis treats 桂 as a phonetic-semantic compound involving 木, 圭.

Korean example words with 桂

  • 단계丹桂 Korean gloss: 붉은 계수나무
  • 계피桂皮 Korean gloss: 육계나무 껍질을 한방에서 이르는 말. 감기 해열제로 쓰며 지절통이나 복통에도 쓴다
  • 계관상桂冠賞 Korean gloss: 월계관을 씌워 주는 상
  • 월계관月桂冠 Korean gloss: 승리하거나 남보다 앞섬으로써 가지는 영광스러운 명예를 비유적으로 이르는 말
  • 계관인桂冠人 Korean gloss: 월계관을 지닌 사람이라는 뜻으로, 과학ㆍ문학ㆍ예술ㆍ경제 등 여러 분야에서 뛰어난 공훈을 세워 국가적으로 제정된 가장 영예로운
  • 계원桂園 Korean gloss: ‘노백린’의 호.
  • 계정桂庭 Korean gloss: ‘민영환’의 호.
  • 계향桂香 Korean gloss: 계수나무의 향기.
  • 계도桂櫂 Korean gloss: 계수나무로 만든 노.
  • 계녀桂女 Korean gloss: 달 속에 산다는 선녀.
  • 계방桂坊 Korean gloss: 동궁(東宮)이 있던 곳.
  • 계남桂男 Korean gloss: ‘달’을 달리 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 桂

  • 桂かつら katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
  • 月桂冠げっけいかん laurel wreath
  • 桂庵けいあん agency for employing servants and arranging marriages (Edo period); mediator; go-between
  • 桂冠けいかん crown of laurel
  • 桂皮けいひ cinnamon; cassia (bark)
  • 肉桂にっけい cinnamon; cinnamon tree (Cinnamomum sieboldii)
  • 月桂げっけい bay laurel (Laurus nobilis); bay tree; sweet bay
  • 桂林けいりん katsura forest; beautiful forest
  • 桂馬けいま knight; keima; knight's move
  • 桂男かつらおとこ man in the moon
  • 桂月けいげつ moon
  • 成桂なりけい promoted knight

Characters sharing the phonetic 圭

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “계”

Other hanja with radical 木

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences