Hanja Analyzer
謄

謄 — deung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
베낄 등
Romanization
deung
English
copy, transcribe
Mandarin
téng
Japanese on'yomi
トウ
Japanese kun'yomi
うつす
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#2,295 of 2,500
Strokes
17
Radical
言 (149, 10 residual)
Phonetic component
朕
Unicode
U+8B04

How 謄 was formed

Traditional analysis treats 謄 as a phonetic-semantic compound involving 朕, 言.

Korean example words with 謄

  • 등사謄寫 Korean gloss: 등사기로 찍음
  • 등본謄本 Korean gloss: 원본의 내용을 전부 베낌. 또는 그런 서류
  • 등록하다謄錄 Korean gloss: 베껴 적다
  • 등재하다謄載 Korean gloss: 베껴 적다
  • 등보하다謄報 Korean gloss: 원본을 베껴서 보고하다
  • 등사물謄寫物 Korean gloss: 등사하여 찍은 인쇄물
  • 등초본謄抄本 Korean gloss: 등본과 초본을 아울러 이르는 말
  • 등사본謄寫本 Korean gloss: 등사기로 찍어서 만든 책이나 인쇄물
  • 등사기謄寫機 Korean gloss: 간단한 인쇄기의 하나. 같은 글이나 그림을 많이 찍어 낼 때에 등사 원지를 줄판 위에 놓고 필요한 글이나 그림을 철필로 긁거나
  • 등사지謄寫紙 Korean gloss: 등사판에 박아 낼 원고를 쓰는 얇은 기름종이. 얇은 종이에 파라핀ㆍ바셀린ㆍ송진 따위를 섞어 만든 기름을 먹여서 만들며, 철필로
  • 등사판謄寫版 Korean gloss: 간단한 인쇄기의 하나. 같은 글이나 그림을 많이 찍어 낼 때에 등사 원지를 줄판 위에 놓고 필요한 글이나 그림을 철필로 긁거나
  • 등기謄記 Korean gloss: 원본에서 베껴 옮김.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 謄

  • 謄本とうほん certified copy; transcript; official copy of the family register
  • 戸籍謄本こせきとうほん official copy of the family register
  • 謄写とうしゃ copy; transcription; mimeograph
  • 謄写機とうしゃき mimeograph (machine)
  • 謄写版とうしゃばん mimeograph
  • 証明謄本しょうめいとうほん attested copy
  • 住民謄本じゅうみんとうほん certified copy of certificate of residence
  • 登記簿謄本とうきぼとうほん copy of a registration certificate; certified copy of register

Characters sharing the phonetic 朕

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “등”

Other hanja with radical 言

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences