Hanja Analyzer
登

登 — deung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
오를 등
Romanization
deung
English
rise, mount, board, climb
Mandarin
dēng
Japanese on'yomi
トウ, ト, チョク, チキ
Japanese kun'yomi
のぼ.る あ.がる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#566 of 2,500
Strokes
12
Radical
癶 (105, 7 residual)
Unicode
U+767B

Parts that make up 登

  • 癶 좌우로 벌린 두 발디디고 오르는 일
  • 豆 콩 두 굽 높은 제기제기, 그리고 콩. ‘두’ 계열의 소리

How 登 was formed

Traditional analysis treats 登 as a ideographic compound involving 癶, 豆.

Korean example words with 登

  • 등벽登壁 Korean gloss: 벽을 오름
  • 등천登天 Korean gloss: 하늘에 오름
  • 등로登路 Korean gloss: 산을 오르는 길
  • 등빙登氷 Korean gloss: 얼음 위를 건너감
  • 등용登用 Korean gloss: 인재를 뽑아서 씀
  • 등행登行 Korean gloss: 높은 곳을 올라감
  • 등시登時 Korean gloss: 사건이나 문제가 일어나는 그 즉시
  • 완등完登 Korean gloss: 산이나 암벽 따위를 끝까지 다 오름
  • 등단登壇 Korean gloss: 연단(演壇)이나 교단(敎壇) 같은 곳에 오름
  • 등락登落 Korean gloss: 급제(及第)와 낙제(落第)를 아울러 이르는 말
  • 등반登攀 Korean gloss: 험한 산이나 높은 곳의 정상에 이르기 위하여 오름
  • 등숙登熟 Korean gloss: 벼, 보리 따위의 곡식이 수확할 수 있을 만큼 여문 것

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 登

  • 登録とうろく registration; accession; register
  • 登場とうじょう entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene)
  • 登校とうこう attendance (at school); going to school
  • 登山とざん mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
  • 登板とうばん taking the mound; pitching a game
  • 登記とうき registry; registration
  • 登用とうよう appointment; assignment; promotion
  • 登頂とうちょう climbing to the summit; summiting
  • 登竜門とうりゅうもん gateway to success
  • 登載とうさい running (an article); carrying; printing
  • 山登りやまのぼり mountain climbing; mountaineering
  • 登壇とうだん taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.

Characters sharing the phonetic 登

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “등” in Korean.

Other hanja read “등”

Other hanja with radical 癶

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences