Hanja Analyzer
菲

菲 — bi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
엷을 비
Romanization
bi
English
fragrant, luxuriant; the Philippines
Mandarin
fēi
Japanese on'yomi
ヒ
Japanese kun'yomi
うす.い
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
艸 (140, 8 residual)
Phonetic component
非(비)
Unicode
U+83F2

Parts that make up 菲

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 非 아닐 비sound 등을 맞댄 두 날개아니다와 어긋나는 것

How 菲 was formed

Traditional analysis treats 菲 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 非.

Korean example words with 菲

  • 비재菲才 Korean gloss: 재주가 없음
  • 비덕菲德 Korean gloss: 덕이 박함. 또는 그런 사람
  • 비례菲禮 Korean gloss: 변변하지 못한 예물.
  • 비식菲食 Korean gloss: 변변치 못하게 차린 음식.
  • 관비菅菲 Korean gloss: 상중에 신는 골풀로 만든 짚신.
  • 승비繩菲 Korean gloss: 상복(喪服)을 입을 때 신는 짚신.
  • 비박菲薄 Korean gloss: ‘비박하다’의 어근.
  • 방비하다芳菲 Korean gloss: 꽃과 풀이 무성하게 우거져 있다.
  • 천학비재淺學菲才 Korean gloss: 학문이 얕고 재주가 변변치 않다는 뜻으로, 자기 학식을 겸손하게 이르는 말.
  • 비재단식하다菲才短識 Korean gloss: 재주가 없고 아는 것도 적다.
  • 비재핍식하다菲才乏識 Korean gloss: 재주가 없고 아는 것도 적다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 菲

  • 岩菲がんぴ Lychnis coronata
  • 芳菲ほうひ scent of flowers
  • 菲沃斯ひよす henbane (Hyoscyamus niger)

Characters sharing the phonetic 非

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “비” in Korean.

Other hanja read “비”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences