Hanja Analyzer
毘

毘 — bi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
도울 비
Romanization
bi
English
help, assist; connect, adjoin
Mandarin
pí
Japanese on'yomi
ビ, ヒ
Japanese kun'yomi
たす.ける
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
9
Radical
比 (81, 5 residual)
Phonetic component
比(비)
Unicode
U+6BD8

Parts that make up 毘

  • 田 밭 전 이랑으로 나눈 밭밭과 논, 땅을 나누는 일
  • 比 견줄 비sound 나란히 선 사람 둘견주고 나란한 것. ‘비’ 계열의 소리

Korean example words with 毘

  • 다비하다茶毘 Korean gloss: 시체를 화장(火葬)하다. 불에 태운다는 뜻에서 나온 말로, 육신을 원래 이루어진 곳으로 돌려보낸다는 의미가 있다
  • 비니毘尼 Korean gloss: 석가모니가 제자를 위하여 마련한 모든 계율.
  • 비람毘藍 Korean gloss: 우주 성립의 최초와 최후에 철위산 밖에서 불어온다고 하는 큰 폭풍.
  • 비수毘首 Korean gloss: 제석천의 신하로 여러 가지의 수공품을 만들고 건축을 맡아보는 천신.
  • 비담毘曇 Korean gloss: 불전 가운데 경전을 해설하거나 주석한 논(論)을 이르는 말. 교법에 관한 연구라는 뜻이다.
  • 비로毘盧 Korean gloss: 연화장 세계에 살며 그 몸은 법계(法界)에 두루 차서 큰 광명을 내비치어 중생을 제도하는 부처. 천태종에서는 법신불, 화엄종에
  • 시비尸毘 Korean gloss: 석가모니가 전생에 임금이었을 때의 칭호. 매에게 쫓기는 비둘기를 위하여 자기의 살을 베어서 매에게 주어 비둘기를 구한 데서 온
  • 비익되다毘益 Korean gloss: 보태지고 늘어나 도움이 되다.
  • 다비소茶毘所 Korean gloss: 시체를 화장하는 장소.
  • 비로전毘盧殿 Korean gloss: 비로자나불을 모신 법당.
  • 다비법茶毘法 Korean gloss: 불교식으로 시체를 화장하는 법.
  • 다비식茶毘式 Korean gloss: 시체를 화장하여 그 유골을 거두는 의식.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 毘

  • 荼毘だび cremation
  • 金毘羅こんぴら guardian deity of seafaring; Kumbhira
  • 毘沙門天びしゃもんてん Vaisravana (guardian god of Buddhism)
  • 毘盧遮那びるしゃな Vairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world)
  • 大直毘神おおなおびのかみ great god of restoration
  • 阿毘達磨あびだつま abhidharma; texts that contain detailed reworkings of the Buddhist sutras
  • 毘盧遮那仏びるしゃなぶつ Vairocana-Buddha
  • 阿毘羅吽欠あびらうんけん a-bi-ra-un-ken (mantra directed to Vairocana)
  • 荼毘に付すだびにふす to cremate (a body)
  • 摩訶毘盧遮那まかびるしゃな Mahavairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world)
  • 大毘盧遮那経だいびるしゃなきょう Mahavairocana Sutra; Mahavairocana Tantra
  • 阿毘達磨倶舍論あびだつまくしゃろん Abhidharma Storehouse Treatise

Characters sharing the phonetic 比

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “비” in Korean.

Other hanja read “비”

Other hanja with radical 比

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences