Hanja Analyzer
掌

掌 — jang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
손바닥 장
Romanization
jang
English
palm of hand, sole of foot, paw
Mandarin
zhǎng
Japanese on'yomi
ショウ
Japanese kun'yomi
てのひら たなごころ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,757 of 2,500
Strokes
12
Radical
手 (64, 8 residual)
Phonetic component
尚
Unicode
U+638C

Parts that make up 掌

  • 尚 오히려 상sound 향할 향(向)에 八 을 더한 모양높이는 일. ‘상·당’ 계열의 소리
  • 手 손 수 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작

How 掌 was formed

Traditional analysis treats 掌 as a phonetic-semantic compound involving 尚, 手.

Korean example words with 掌

  • 소장所掌 Korean gloss: 맡아보는 일
  • 관장管掌 Korean gloss: 일을 맡아서 주관함
  • 장심掌心 Korean gloss: 손바닥이나 발바닥의 한가운데
  • 분장分掌 Korean gloss: 일이나 임무를 나누어 맡아 처리함
  • 족장足掌 Korean gloss: 발 아래쪽의, 땅을 밟는 평평한 부분
  • 장중掌中 Korean gloss: 마음대로 다룰 수 있는 권한이 미치는 테두리의 안
  • 차장車掌 Korean gloss: 기차, 버스, 전차 따위에서 찻삯을 받거나 차의 원활한 운행과 승객의 편의를 도모하는 사람
  • 장갑掌匣 Korean gloss: 손을 보호하거나 추위를 막거나 장식하기 위하여 손에 끼는 물건. 천, 가죽, 털실 따위로 만든다
  • 합장合掌 Korean gloss: 두 손바닥을 합하여 마음이 한결같음을 나타냄. 또는 그런 예법. 본디 인도의 예법으로, 보통 두 손바닥과 열 손가락을 합한다.
  • 겸장하다兼掌 Korean gloss: 두 가지 이상의 일을 겸하여 맡아 관장하다
  • 전장하다傳掌 Korean gloss: 전임자가 후임자에게 맡아보던 일이나 물건을 넘겨서 맡기다
  • 면장갑綿掌匣 Korean gloss: 면실로 짠 장갑

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 掌

  • 車掌しゃしょう (train) conductor
  • 掌握しょうあく grasping; seizing; holding
  • 合掌がっしょう pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely
  • 掌中しょうちゅう in the hand; (something) easily manipulated
  • 管掌かんしょう taking charge; management
  • 手掌しゅしょう palm
  • 掌紋しょうもん palm print
  • 掌理しょうり rule of law; administration of justice
  • 分掌ぶんしょう division of duties; taking charge of (one's allotted duty); handling one's share of (the work)
  • 鞅掌おうしょう being busy with
  • 職掌しょくしょう official duties; office; function
  • 掌編しょうへん (very) short story or article; short short story; conté

Characters sharing the phonetic 尚

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “장”

Other hanja with radical 手

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences