Hanja Analyzer
披

披 — pi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
헤칠 피
Romanization
pi
English
wear; split; crack
Mandarin
pī
Japanese on'yomi
ヒ, ハ, ヘ
Japanese kun'yomi
ひらく
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,438 of 2,500
Strokes
8
Radical
手 (64, 5 residual)
Phonetic component
皮
Unicode
U+62AB

Parts that make up 披

  • 扌 손 수variant of 手 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 皮 가죽 피sound 손으로 벗겨 낸 가죽가죽과 겉면. ‘피·파’ 계열의 소리

How 披 was formed

Traditional analysis treats 披 as a phonetic-semantic compound involving 手, 皮.

Korean example words with 披

  • 피력하다披瀝 Korean gloss: 생각하는 것을 털어놓고 말하다
  • 창피스럽다猖披 Korean gloss: 체면이 깎이는 일이나 아니꼬운 일을 당한 데 대한 부끄러운 느낌이 있다
  • 피로披露 Korean gloss: 일반에게 널리 알림.
  • 피전披展 Korean gloss: 편지 따위를 펴 봄.
  • 피람披覽 Korean gloss: 책이나 문서 따위를 펼쳐 봄.
  • 피로연장披露宴場 Korean gloss: 피로연을 열기 위하여 만든 장소
  • 피발披髮 Korean gloss: 부모가 돌아갔을 때 머리를 풂.
  • 이피離披 Korean gloss: 흩어지고 떨어짐. 또는 그런 모양.
  • 피견披見 Korean gloss: 편지나 책 따위를 열거나 헤쳐 봄.
  • 피견披肩 Korean gloss: 관복(官服)을 입을 때에 사모(紗帽) 밑에 쓰던, 모피로 된 방한구.
  • 피박披膊 Korean gloss: 가죽으로 만들어 어깨를 가리는 갑옷의 일종. 천과 쇠를 사용하여 만들었다.
  • 피열하다披閱 Korean gloss: 서류 따위를 펴서 조사하다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 披

  • 披露ひろう announcement; presentation; demonstration
  • 披瀝ひれき expressing one's opinion; speaking one's mind; making known
  • 披露宴ひろうえん reception (e.g. wedding); banquet; celebration
  • 嫡披ちゃくひ confidential letter
  • 披見ひけん reading; perusing
  • 直披じきひ personal; confidential (letter)
  • 披講ひこう introduction of poems at a poetry party
  • 披くひらく to open; to unfold; to spread out
  • 開披かいひ opening (a letter); unsealing
  • 披露目ひろめ making (something) widely known; announcement; unveiling
  • 文披月ふみひらきづき seventh lunar month
  • 披針形ひしんけい lanceolate (leaf shape)

Characters sharing the phonetic 皮

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “피”

Other hanja with radical 手

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences