Hanja Analyzer
拏

拏 — na

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
잡을 나
Romanization
na
English
take; bring; grasp, hold; arrest
Mandarin
ná
Japanese on'yomi
ダ, ナ
Japanese kun'yomi
つか.む ひ.く
Japanese usage
Not on either list
Strokes
9
Radical
手 (64, 5 residual)
Phonetic component
奴(노)
Unicode
U+62CF

Parts that make up 拏

  • 奴 종 노sound 여자를 붙잡은 손‘노’ 계열의 소리
  • 手 손 수 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작

How 拏 was formed

Traditional analysis treats 拏 as a phonetic-semantic compound involving 奴, 手.

Korean example words with 拏

  • 분나紛拏 Korean gloss: 어수선하고 소란스러움.
  • 나륙拏戮 Korean gloss: 역적의 아들을 아버지와 함께 죽이던 일.
  • 작나하다作拏 Korean gloss: 소란을 일으키다.
  • 나륙법拏戮法 Korean gloss: 조선 시대에, 중죄인의 가족에게 죄를 묻던 법. 모반 따위를 범하면 죄인과 그 가족을 함께 죽이던 법으로, 1894년에 폐지하
  • 추나요법推拏療法 Korean gloss: 뼈를 밀고 당겨서 비뚤어진 뼈를 바로 맞추는 방법.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 奴

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “노” in Korean.

Other hanja read “나”

Other hanja with radical 手

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences