Hanja Analyzer
常

常 — sang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
떳떳할 상
Romanization
sang
English
common, normal, frequent, regular
Mandarin
cháng
Japanese on'yomi
ジョウ, ショウ
Japanese kun'yomi
つね とこ-
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 5
Newspaper frequency
#293 of 2,500
Strokes
11
Radical
巾 (50, 8 residual)
Phonetic component
尚
Unicode
U+5E38

Parts that make up 常

  • 尚 오히려 상sound 향할 향(向)에 八 을 더한 모양높이는 일. ‘상·당’ 계열의 소리
  • 吊 조상할[弔] 조, 이를 적

How 常 was formed

Traditional analysis treats 常 as a phonetic-semantic compound involving 尚, 巾.

Korean example words with 常

  • 상행常行 Korean gloss: 늘 하는 일
  • 상례常例 Korean gloss: 보통 있는 일
  • 상사常事 Korean gloss: 보통 있는 일
  • 상습常習 Korean gloss: 늘 하는 버릇
  • 상욕常辱 Korean gloss: 상스러운 욕설
  • 상황常況 Korean gloss: 보통 때의 형편
  • 상객常客 Korean gloss: 늘 찾아오는 손님
  • 상춘常春 Korean gloss: 항상 봄이 계속됨
  • 일상日常 Korean gloss: 날마다 반복되는 생활
  • 거상居常 Korean gloss: 일상생활에서의 보통 때
  • 상목常木 Korean gloss: 품질이 좋지 못한 무명
  • 상록常綠 Korean gloss: 나뭇잎이 사철 내내 푸름

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 常

  • 正常せいじょう normal; regular
  • 通常つうじょう usual; ordinary; normal
  • 非常ひじょう emergency; extreme; great
  • 常務じょうむ managing director; executive director; routine business
  • 日常にちじょう everyday; daily; ordinary
  • 常任じょうにん standing; regular; permanent
  • 常につねに always; constantly; at all times
  • 経常けいじょう ordinary
  • 異常いじょう abnormal; unusual; extraordinary
  • 常識じょうしき common sense; good sense; common knowledge
  • 常つね usual state of things
  • 経常利益けいじょうりえき current profits; ordinary profit; income before income taxes

Characters sharing the phonetic 尚

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “상”

Other hanja with radical 巾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences