Hanja Analyzer
床

床 — sang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
상 상
Romanization
sang
English
bed, couch; framework, chassis
Mandarin
chuáng
Japanese on'yomi
ショウ, ソウ
Japanese kun'yomi
とこ ゆか
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,175 of 2,500
Strokes
7
Radical
广 (53, 4 residual)
Unicode
U+5E8A

Parts that make up 床

  • 广 바윗집 엄 한쪽 벽에 기댄 지붕집과 건물
  • 木 나무 목, 나무에 서화를 새길 모 뿌리와 가지를 벌린 나무나무와 나무로 만든 것, 식물

How 床 was formed

Traditional analysis treats 床 as a ideographic compound involving 广, 木.

Korean example words with 床

  • 하상河床 Korean gloss: 하천의 바닥
  • 칠상漆床 Korean gloss: 옻을 칠한 상
  • 경상經床 Korean gloss: 경을 올려놓는 책상
  • 과상果床 Korean gloss: 유밀과를 차려 놓은 상
  • 화상火床 Korean gloss: 보일러의 불을 때는 곳
  • 묵상墨床 Korean gloss: 먹을 올려놓고 쓰는 받침
  • 독상獨床 Korean gloss: 혼자서 먹도록 차린 음식상
  • 객상客床 Korean gloss: 손님을 위하여 따로 차리는 밥상
  • 철상撤床 Korean gloss: 음식상이나 제사상을 거두어 치움
  • 각상各床 Korean gloss: 따로 음식을 먹을 수 있도록 차린 상
  • 연상硯床 Korean gloss: 문방제구를 벌여 놓아 두는 작은 책상
  • 제상祭床 Korean gloss: 제사를 지낼 때 제물을 벌여 놓는 상

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 床

  • 床とこ bed; bedding; sickbed
  • 臨床りんしょう clinical (e.g. pathology, training, trial)
  • 温床おんしょう hotbed; breeding ground
  • 病床びょうしょう sickbed; (hospital) bed
  • 床下ゆかした under the floor
  • 床の間とこのま tokonoma; alcove where art or flowers are displayed
  • 起床きしょう rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
  • 床上ゆかうえ on a floor; above floor level
  • 寝床ねどこ bed; berth; crib
  • 鉱床こうしょう mineral deposit; ore deposit
  • 臨床医りんしょうい clinician
  • 苗床なえどこ seedbed; nursery; seed-plot

Other hanja read “상”

Other hanja with radical 广

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences