Hanja Analyzer
嘗

嘗 — sang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
맛볼 상
Romanization
sang
English
taste; experience, experiment
Mandarin
cháng
Japanese on'yomi
ショウ, ジョウ
Japanese kun'yomi
かつ.て こころ.みる な.める
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
14
Variant forms
甞
Radical
口 (30, 11 residual)
Unicode
U+5617

Parts that make up 嘗

  • 尚 오히려 상 향할 향(向)에 八 을 더한 모양높이는 일. ‘상·당’ 계열의 소리
  • 旨 뜻 지 숟가락으로 맛보는 모양맛과 뜻. ‘지’ 계열의 소리

How 嘗 was formed

Traditional analysis treats 嘗 as a phonetic-semantic compound involving 尚, 旨.

Korean example words with 嘗

  • 하상何嘗 Korean gloss: 근본부터 캐어 본다면
  • 상미嘗味 Korean gloss: 맛을 봄.
  • 상시嘗試 Korean gloss: 시험하여 봄.
  • 미상불未嘗不 Korean gloss: 아닌 게 아니라 과연
  • 봉상奉嘗 Korean gloss: 제사를 지냄. 또는 그 제사.
  • 상적嘗敵 Korean gloss: 적의 실력을 알기 위하여 조금 싸워 봄.
  • 상분지도嘗糞之徒 Korean gloss: 대변이라도 맛볼 듯이 부끄러움을 돌아보지 않고 몹시 아첨하는 사람을 낮잡아 이르는 말
  • 상분하다嘗糞 Korean gloss: (비유적으로) 몹시 아첨하다.
  • 비상하다備嘗 Korean gloss: 여러 가지 어려움을 두루 맛보아 겪다.
  • 상약하다嘗藥 Korean gloss: 남에게 약을 권하기에 앞서 미리 맛을 보다.
  • 추상하다秋嘗 Korean gloss: 토속 신앙에서, 가을에 햇곡식으로 신에게 제사 지내다.
  • 품상하다品嘗 Korean gloss: 임금에게 드릴 음식을 미리 먹어 보아 독이 있나 없나를 알아보다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 嘗

  • 嘗てかつて once; before; formerly
  • 嘗めなめ lick; bottom card of the draw pile; tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison
  • 嘗糞しょうふん shamelessly flattering; brown-nosing; licking excrement
  • 新嘗にいなめ ceremonial offering to the deities by the Emperor of newly-harvested rice
  • 垢嘗あかなめ akaname; Japanese creature said to lick filth in bathrooms
  • 神嘗祭かんなめさい offering of the year's new rice harvest (imperial festival, October 17)
  • 新嘗祭にいなめさい ceremonial offering to the deities by the Emperor of newly-harvested rice
  • 大嘗祭だいじょうさい first ceremonial offering of rice by newly enthroned Emperor
  • 大嘗会だいじょうえ banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly enthroned emperor
  • 臥薪嘗胆がしんしょうたん going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance
  • 嘗てないかつてない unprecedented; never seen before
  • 嘗めてかかるなめてかかる to look down on (someone); to make fun of; to put down

Other hanja read “상”

Other hanja with radical 口

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences