Hanja Analyzer
座

座 — jwa

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
자리 좌
Romanization
jwa
English
seat; stand, base
Mandarin
zuò
Japanese on'yomi
ザ, サ
Japanese kun'yomi
すわ.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#588 of 2,500
Strokes
10
Radical
广 (53, 7 residual)
Phonetic component
坐(좌)
Unicode
U+5EA7

Parts that make up 座

  • 广 바윗집 엄 한쪽 벽에 기댄 지붕집과 건물
  • 坐 앉을 좌sound 흙 위에 마주 앉은 두 사람앉다. ‘좌’ 계열의 소리

How 座 was formed

Traditional analysis treats 座 as a phonetic-semantic compound involving 广, 坐.

Korean example words with 座

  • 좌차座次 Korean gloss: 좌석의 차례
  • 좌객座客 Korean gloss: 자리에 앉은 손님
  • 상좌上座 Korean gloss: 윗사람이 앉는 자리
  • 좌석座席 Korean gloss: 여러 사람이 모인 자리
  • 좌목座目 Korean gloss: 자리의 차례를 적은 목록
  • 공좌公座 Korean gloss: 공적인 업무를 맡아보는 직위
  • 좌대座臺 Korean gloss: 기물을 받쳐서 얹어 놓는 대
  • 좌흥座興 Korean gloss: 여러 사람이 모인 자리의 흥취
  • 가좌家座 Korean gloss: 집터의 위치와 경계를 이르는 말
  • 향좌向座 Korean gloss: 건물이나 물건 따위가 앉은 방향
  • 총좌銃座 Korean gloss: 사격할 때에, 총을 얹어 놓는 대
  • 좌지座地 Korean gloss: 기관총이나 대포 따위를 설치한 자리

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 座

  • 座ざ seat; place; position
  • 銀座ぎんざ Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location
  • 講座こうざ course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
  • 座長ざちょう chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
  • 口座こうざ account (e.g. bank)
  • 座席ざせき seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
  • 王座おうざ throne; first place; top spot
  • 即座そくざ immediate; right there on the spot; impromptu
  • 座談会ざだんかい symposium; round-table discussion
  • 連座れんざ implication (in a crime); involvement; sitting in a row (in the same seat)
  • 一座いちざ the whole company; the party; all those present
  • 座敷ざしき tatami room; tatami mat room; formal Japanese room

Characters sharing the phonetic 坐

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “좌” in Korean.

Other hanja read “좌”

Other hanja with radical 广

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences