Hanja Analyzer
希

希 — hui

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
바랄 희
Romanization
hui
English
rare; hope, expect, strive for
Mandarin
xī
Japanese on'yomi
キ, ケ
Japanese kun'yomi
まれ こいねが.う
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#896 of 2,500
Strokes
7
Radical
巾 (50, 4 residual)
Phonetic component
爻
Unicode
U+5E0C

Parts that make up 希

  • 乂 깎을 예 낫 같은 연장베어 다스리는 일
  • 布 베/펼 포, 보시 보 손에 든 천베와 펴는 일. ‘포’ 계열의 소리

How 希 was formed

Traditional analysis treats 希 as a ideographic compound involving 爻, 巾.

Korean example words with 希

  • 희망希望 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바람
  • 희구하다希求 Korean gloss: 바라고 구하다
  • 희원하다希願 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바라다
  • 희망자希望者 Korean gloss: 어떤 것을 하기를 바라는 사람
  • 희망감希望感 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바라는 마음
  • 희망성希望性 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바라는 성질
  • 희망봉希望峯 Korean gloss: 기쁨과 희망을 안겨 주는 봉우리라는 뜻으로, 앞날에 대한 밝은 전망을 보여 주는 뚜렷한 목표를 이르는 말
  • 소희所希 Korean gloss: 바라는 일.
  • 희도希圖 Korean gloss: 바라고 도모함.
  • 희랍적希臘的 Korean gloss: 그리스와 관련된. 또는 그런 것
  • 희기希冀 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바람.
  • 희행希幸 Korean gloss: 앞일에 대하여 어떤 기대를 가지고 바람.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 希

  • 希望きぼう hope; wish; aspiration
  • 希薄きはく thin (air); weak (liquid); dilute
  • 希少きしょう scarce; rare
  • 古希こき 70th birthday; ancient Greek (language)
  • 希求ききゅう longing; strong desire; aspiration
  • 希望的きぼうてき wishful
  • 希き dilute; rare; Greece
  • 希臘ギリシャ Greece
  • 希釈きしゃく dilution
  • 希世きせい rare; uncommon
  • 希書きしょ rare book
  • 希図きと hopefully planning

Characters sharing the phonetic 爻

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

肴

Other hanja read “희”

Other hanja with radical 巾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences