Hanja Analyzer
帙

帙 — jil

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
책권차례 질
Romanization
jil
English
book cover; satchel or bag
Mandarin
zhì
Japanese on'yomi
チツ
Japanese kun'yomi
ふまき
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
巾 (50, 5 residual)
Phonetic component
失
Unicode
U+5E19

Parts that make up 帙

  • 巾 수건 건 걸쳐 놓은 헝겊천으로 만든 것
  • 失 잃을 실sound 넘어진 발자국과 핏방울 또는 손에서 떨어지는 것잃는 일. ‘실·일·질’ 계열의 소리

How 帙 was formed

Traditional analysis treats 帙 as a phonetic-semantic compound involving 巾, 失.

Korean example words with 帙

  • 전질全帙 Korean gloss: 한 질로 된 책의 전부
  • 질책帙冊 Korean gloss: 여러 권으로 한 벌을 이루는 책
  • 거질巨帙 Korean gloss: 매우 많은 권수(卷數)로 이루어진 책의 한 벌
  • 완질完帙 Korean gloss: 한 질을 이루고 있는 책에서 권수가 완전하게 갖추어진 책
  • 낙질되다落帙 Korean gloss: 한 질을 이루는 여러 권의 책 중에서 일부가 빠져 있다
  • 적질積帙 Korean gloss: 많이 쌓인 책.
  • 난질亂帙 Korean gloss: 난잡하게 늘어놓은 책.
  • 부질部帙 Korean gloss: 종류별로 나누어 놓은 서적.
  • 편질篇帙 Korean gloss: 책의 편과 질을 아울러 이르는 말.
  • 죽질竹帙 Korean gloss: 가늘게 쪼갠 대로 엮어 만든 아래위가 터진 책갑.
  • 결질缺帙 Korean gloss: 한 질을 이루는 여러 권의 책 중에서 빠진 권이 있음. 또는 그 책.
  • 일질逸帙 Korean gloss: 한 질을 이루는 여러 권의 책 중에서 빠진 권이 있음. 또는 그런 책.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 帙

  • 帙ちつ protective covering for a book (often in the form of a folding case with clasps); counter for book covers
  • 巻帙かんちつ books; volumes; protective covering for a book

Characters sharing the phonetic 失

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “질”

Other hanja with radical 巾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences