Hanja Analyzer
帳

帳 — jang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
장막 장
Romanization
jang
English
tent; screen, mosquito net
Mandarin
zhàng
Japanese on'yomi
チョウ
Japanese kun'yomi
とばり
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#1,459 of 2,500
Strokes
11
Variant forms
賬
Radical
巾 (50, 8 residual)
Phonetic component
長
Unicode
U+5E33

Parts that make up 帳

  • 巾 수건 건 걸쳐 놓은 헝겊천으로 만든 것
  • 長 긴 장sound 머리를 길게 늘어뜨린 노인길고 오랜 것, 웃어른

How 帳 was formed

Traditional analysis treats 帳 as a phonetic-semantic compound involving 巾, 長.

Korean example words with 帳

  • 장하帳下 Korean gloss: 장막 아래
  • 은장銀帳 Korean gloss: 은색의 장막
  • 창장窓帳 Korean gloss: 창에 둘러치는 휘장
  • 포장布帳 Korean gloss: 베, 무명 따위로 만든 휘장
  • 앙장仰帳 Korean gloss: 천장이나 상여 위에 치는 휘장
  • 보장寶帳 Korean gloss: 상여에 친 화려한 휘장이나 장막
  • 대장臺帳 Korean gloss: 상업상의 모든 계산을 기록한 원부
  • 채장債帳 Korean gloss: 남에게 빌린 돈의 금액을 적는 장부
  • 휘장揮帳 Korean gloss: 천을 여러 폭으로 이어서 빙 둘러치는 장막
  • 록장綠帳 Korean gloss: 초록색의 휘장. ⇒남한 규범 표기는 ‘녹장’이다
  • 소장素帳 Korean gloss: 장사 지내기 전에 궤연(几筵) 앞에 치는 하얀 포장
  • 채장綵帳 Korean gloss: 여러 가지 빛깔의 비단 따위로 화려하게 꾸민 휘장이나 포장

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 帳

  • 手帳てちょう notebook; memo pad; (pocket) diary
  • 帳簿ちょうぼ account book; register; ledger
  • 通帳つうちょう passbook; bankbook
  • 台帳だいちょう account book; ledger; register
  • 記帳きちょう registry; entry; book-keeping
  • 帳消しちょうけし writing off (a debt); cancellation; balancing the books
  • 元帳もとちょう ledger
  • 勧進帳かんじんちょう temple solicitation book
  • 警察手帳けいさつてちょう police identification card
  • 蚊帳かや mosquito net
  • 捕物帳とりものちょう detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers); detective's memoirs; thief taker's memoirs
  • 日記帳にっきちょう diary

Characters sharing the phonetic 長

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “장”

Other hanja with radical 巾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences